Muddy Waters - Deep Down In Florida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Deep Down In Florida» из альбомов «Original Album Classics», «Blue Skies - The Best Of Muddy Waters» и «Hard Again» группы Muddy Waters.
Текст песни
Yeah, I be goin' down in Florida Where the sun shines damn near every day Yeah, I be goin' down in Florida Where the sun shines damn near every day Yeah, I’ll take my woman out on the beach And sit down on the sand and play Yeah, I think I’ll go back to Gainesville Just to see an old friend of mine Yeah, I think I’ll go back to Gainesville Just to see an old buddy of mine Well, you know if we’re not too busy I believe I’ll go and sometime Well, hey, I’ll be leaving here in the mornin' I think I will be on my way I’m gonna give myself a plenty of time, boys Well, I don’t wanna make myself late Well, you know I believe I’ll go back down in Gainesville And, and this time I’m goin' to stay Well, I’m going down in Florida Where the sun shines damn near every day Yeah, I be goin' down in Florida For the sun shines damn near every day Well, I’ll take my woman out on the beach And sit down on the sand and play I’m gonna take pants out with me Yeah, down in Florida That’s the place I long to be Yeah, deep down in Florida That’s the place I long to be Well, I’ll take my woman out in the backyard And sit down under the old orange tree
Перевод песни
Да, я буду во Флориде Где солнце сияет чертово возле каждого дня Да, я буду во Флориде Где солнце сияет чертово возле каждого дня Да, я заберу свою женщину на пляже И садитесь на песок и играйте Да, я думаю, что вернусь в Гейнсвилл Просто чтобы увидеть моего старого друга Да, я думаю, что вернусь в Гейнсвилл Просто чтобы увидеть старого моего приятеля Ну, вы знаете, если мы не слишком заняты Я верю, что пойду и когда-нибудь Ну, эй, я уйду отсюда на утро, Я думаю, я буду в пути Я собираюсь дать себе много времени, мальчики Ну, я не хочу опоздать Ну, ты знаешь, я верю Я вернусь в Гейнсвилл И, и на этот раз я собираюсь остаться Ну, я иду во Флориду Где солнце сияет чертово возле каждого дня Да, я буду во Флориде Солнце светит рядом с каждым днем Хорошо, я заберу свою женщину на пляж И садитесь на песок и играйте Я собираюсь взять с собой штаны. Да, во Флориде. Это то место, где я долго буду Да, глубоко в Флориде Это место, где я долго буду хорошо. Я заберу свою женщину на заднем дворе И садитесь под старое апельсиновое дерево