MS MR - Fantasy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fantasy» из альбомов «Secondhand Rapture», «Fantasy EP», «Seize the Day! Your Morning Commute» и «Fantasy» группы MS MR.
Текст песни
Uuuuh uuuh uuh Oh Don't know what you think you saw You didn't know at all Lost sight of who you are Na na nah Can I make a connection Force myself in a dimension Lost sight of myself If I could force my heart, my ears, my mind And I still get in line. Maybe I'll find something real Not a fantasy so divine. The mass of damaged time The mass of damaged time How could you be what I wanted to see? How could you be what I wanted to see? How could you be what I wanted to see? Uuuuh uuuh uuh And my reality Could never live up, could never live up To my fantasy Revolution from disoulution, hypnotizing and demoralizing Pleasure of the future, too much for today How many hours will I let slip away Before I realize existing and living Are not the same Are not the same How could you be what I wanted to see? How could you be what I wanted to see? How could you be what I wanted to see? Uuuuh uuuh uuh And my reality Could never live up, could never live up To my fantasy Oh oh ooooh oh Oh oh ooooh oh Oh oh ooooh oh Oh oh ooooh oh Whooo oh How could you be what I wanted to see? How could you be what I wanted to see? How could you be what I wanted to see? Uuuuh uuuh uuh And my reality Could never live up, could never live up To my fantasy
Перевод песни
Ууууууу ууууу уууууу уууу О, Не знаю, что, по-твоему, ты видел, Ты совсем не знал, Кто ты такой. На-На-На! Могу ли я сделать связь, Заставить себя в измерении, Упустив из виду себя? Если бы я мог заставить мое сердце, мои уши, мой разум, И я все еще стою в очереди. Может, я найду что-то настоящее, А не такую божественную фантазию. Масса поврежденного времени, Масса поврежденного времени. Как ты мог быть тем, кого я хотел видеть? Как ты мог быть тем, кого я хотел видеть? Как ты мог быть тем, кого я хотел видеть? Ууууууу уууууу ууууу И моя реальность Никогда не смогут жить, никогда не смогут жить В соответствии с моими фантазиями. Революция от разочарования, гипнотизируя и деморализуя Удовольствие будущего, слишком много для сегодняшнего дня. Сколько часов я позволю ускользнуть, прежде чем осознаю, что существование и жизнь не одно и то же? Как ты мог быть тем, кого я хотел видеть? Как ты мог быть тем, кого я хотел видеть? Как ты мог быть тем, кого я хотел видеть? Ууууууу уууууу ууууу И моя реальность Никогда не смогут жить, никогда не смогут жить В соответствии с моими фантазиями. О - о-о-о-о ... О - о-о-о-о ... О - о-о-о-о ... О - о-о-о-о ... У-у-у ... Как ты мог быть тем, кого я хотел видеть? Как ты мог быть тем, кого я хотел видеть? Как ты мог быть тем, кого я хотел видеть? Ууууууу уууууу ууууу И моя реальность Никогда не смогут жить, никогда не смогут жить В соответствии с моими фантазиями.