Moving Heroes - You will always be here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You will always be here» из альбома «Born To Win» группы Moving Heroes.
Текст песни
Tonight, when you’re lonely Tonight, when you’re staying alone Maybe tonight you’ll see the only: this big house has not been your home. You will turn around and you’ll see blue eyes They will be so deep They will be so nice You’ll feel the spell, spell of love in the midnight time, Feel the flame in your heart But what will take, take away all your sorrow now, When you dream through the night You’ll find your world If you will love You will always be here I know this world, world full of fantasy And you’ll always be here Tonight, when you’re lonely Tonight, when you’re feeling blue Maybe tonight you’ll need the only: Need to say again «I love you» Do you know the way Leading through the night Don’t you call it «love» what you feel inside? Let it be — you need love forever Let it be — no sorrow tonight You’ll find your world If you will love You will always be here
Перевод песни
Сегодня вечером, когда вы одиноки Сегодня вечером, когда вы остаетесь в одиночестве Может быть, сегодня вечером вы увидите единственное: Этот большой дом не был вашим домом. Вы повернете, и вы увидите голубые глаза Они будут настолько глубокими Они будут так хороши Вы почувствуете заклинание, заклинание любви в полночное время, Почувствуйте пламя в своем сердце Но что возьмет, отнимет всю вашу скорбь сейчас, Когда вы мечтаете всю ночь Вы найдете свой мир Если вы будете любить Вы всегда будете здесь Я знаю этот мир, мир, полный фантазии И ты всегда будешь здесь Сегодня вечером, когда вы одиноки Сегодня вечером, когда вы чувствуете себя синим Возможно, сегодня вам понадобится только одно: Нужно снова сказать «Я тебя люблю» Вы знаете путь Прогулка по ночам Не называйте это «любовь» что вы чувствуете внутри? Пусть это будет - вам нужна любовь навсегда Пусть это будет - сегодня не печаль Вы найдете свой мир Если вы будете любить Вы всегда будете здесь