Moving Heroes - Not good enough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not good enough» из альбома «Born To Win» группы Moving Heroes.
Текст песни
It`s not good enough — your dress, your face. It`s not good enough — no time, no place. It`s not good enough — I won`t agree, It`s not good enough to me. Do you really know the sounds of thirty cents, If that’s all you have in this Wonderland? Guess, what have I thought, looking in your eyes, When you said to me, said it twice: It`s not good enough — not good enough. Voice is bad and gruff — not good enough. What you want is tough — not good enough. Really, it`s not good enough. It`s not good enough — your dress, your face. It`s not good enough — no time, no place. It`s not good enough — I won`t agree, It`s not good enough to me. It`s not good enough — it`s forever so. You can try again — you can try no more. I`ll be very glad, if you leave me free. Only that is good, good enough to me. Once I took a place that was always free. And you told your friends: «They get down to me». When we talked you were genial for a while, Even said to me: «Keep your smile». It`s not good enough — not good enough. Voice is bad and gruff — not good enough. What you want is tough — not good enough. Really, it`s not good enough. It`s not good enough — your dress, your face. It`s not good enough — no time, no place. It`s not good enough — I won`t agree, It`s not good enough to me. It`s not good enough — it`s forever so. You can try again — you can try no more. I`ll be very glad, if you leave me free. Only that is good, good enough to me.
Перевод песни
Это не очень хорошо - ваше платье, ваше лицо. Это не очень хорошо - нет времени, нет места. Это не очень хорошо - я не согласен, Для меня это недостаточно. Вы действительно знаете звуки тридцати центов, Если это все, что у вас есть в этой стране чудес? Угадай, что я подумал, глядя в твои глаза, Когда ты сказал мне, сказал это дважды: Это не достаточно хорошо - недостаточно. Голос плохой и грубый - недостаточно. То, что вы хотите, жестко - недостаточно. На самом деле, это недостаточно. Это не очень хорошо - ваше платье, ваше лицо. Это не очень хорошо - нет времени, нет места. Это не очень хорошо - я не согласен, Для меня это недостаточно. Это не очень хорошо - это навсегда. Вы можете попробовать еще раз - вы можете больше не попробовать. Я буду очень рад, если вы оставите меня свободным. Только это хорошо, достаточно хорошо для меня. Однажды я занял место, которое всегда было бесплатным. И вы сказали своим друзьям: «Они подходят ко мне». Когда мы говорили, что вы были добрыми на некоторое время, Даже сказал мне: «Держи свою улыбку». Это не достаточно хорошо - недостаточно. Голос плохой и грубый - недостаточно. То, что вы хотите, жестко - недостаточно. На самом деле, это недостаточно. Это не достаточно хорошо - ваше платье, ваше лицо. Это не очень хорошо - нет времени, нет места. Это не очень хорошо - я не согласен, Для меня это недостаточно. Это не очень хорошо - так навсегда. Вы можете попробовать еще раз - вы можете больше не попробовать. Я буду очень рад, если вы оставите меня свободным. Только это хорошо, достаточно хорошо для меня.