Mott The Hoople - Here We Are текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here We Are» из альбома «Drive On» группы Mott The Hoople.
Текст песни
Here we are drifting apart further every day Friends all say it’s not my fault it had to end like this 'cause I don’t know too much about caring And I don’t know the meaning of sharing — everything I just couldn’t show what you should’ve known To keep you by my side I just couldn’t say what other people say They’re words too hard to find Here we are, we can’t look back, we can only live Wondering why I can’t even cry, I can’t do anything And I don’t even care about tomorrow Any love that I need I can borrow, to get me by I can never show to anyone I know The way I feel I do But one thing’s for sure, in my special way I’m still in love with you
Перевод песни
Здесь мы отдаляемся друг от друга каждый день. Друзья все говорят, что это не моя вина, что все так закончилось. потому что я не слишком много знаю о заботе, И я не знаю смысла делиться всем — Что я просто не мог показать, что ты должен был знать, Чтобы держать тебя рядом. Я просто не мог сказать, что другие люди говорят, Что их слова слишком трудно найти. Вот и мы, мы не можем оглядываться назад, мы можем жить, только Думая, почему я не могу плакать, я ничего не Могу сделать, и мне плевать на завтрашний день. Любая любовь, в которой я нуждаюсь, я могу взять взаймы, чтобы получить меня, Я никогда не покажу никому, я знаю, Что чувствую, Но одно точно, по-моему, Я все еще люблю тебя.