Mother Mother - Neighbour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Neighbour» из альбома «Touch Up» группы Mother Mother.
Текст песни
I am your neighbor I can see you I got these blinds that I peek through And when you’re crying I see your tears fall down They’re making oceans That in I Sink and drown I feel I know you I feel I know you well I’ve seen you go through I’ve seen you go through hell I was there when you First let euphoria Spill on your bed sheets I could feel What you felt Do you feel used? Well I would too, I would too And would you use me Like I did you? Oh you would too I am your neighbor I can hear you I got this tin can With a string through And when you’re crying I hear your shakin' breath And when you’re lying I hear your heart confess Time’s slipping away Cuz I see your moving signs everyday You got your things in your boxes Your oven’s always cold You’ll leave me all alone with just an Empty peep hole Do you feel used? Well I would too, I would too And would you use me Like I did you? Oh you would too
Перевод песни
Я твой сосед, я вижу тебя. У меня есть жалюзи, которые я подглядываю. И когда ты плачешь ... Я вижу, как твои слезы падают, Они заставляют океаны Тонуть и тонуть. Я чувствую, я знаю тебя, Я чувствую, я знаю тебя хорошо. Я видел, как ты прошел через это. Я видел, как ты прошел через ад, Я был там, когда ты Впервые позволил эйфории Пролиться на простыни. Я чувствовал то Же, что и ты. Ты чувствуешь себя использованным? Что ж, я бы тоже, я бы тоже. Ты бы использовала меня так же, как я тебя? О, ты бы тоже. Я твой сосед. Я слышу тебя. У меня есть жестяная банка Со струной. И когда ты плачешь, Я слышу твое дрожащее дыхание. И когда ты лжешь ... Я слышу, как твое сердце сознается, Что время ускользает, Потому что я вижу твои двигающиеся знаки каждый день. Твои вещи в твоих коробках, Твоя печка всегда холодна, Ты оставишь меня в покое с пустым Пип-дыркой. Ты чувствуешь себя использованным? Что ж, я бы тоже, я бы тоже. Ты бы использовала меня так же, как я тебя? О, ты бы тоже.