Mother Mother - Kept Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kept Down» из альбома «Very Good Bad Thing» группы Mother Mother.
Текст песни
If I could talk to all the children in the clouds, The ones who couldn’t help but take it lying down, I’d say, despite your fate, you made your papa proud. There’s just some things a guy like that can’t say out loud. Oh, your mama, well she just didn’t know how. A thousand years of being told to shut her mouth And kept down, down, Down, down Kept down, down, Down, down. If I could steal away the outcast of the class I’d break him out of there and take him to the tracks We’d bet all of it on the horse with a broke back We’d watch it win while all the stallions came in last. Oh, boy, you see Your odds ain’t all that bad. Slim to none, but not so slim you’ve got to slip between the cracks. So come back, come back. Pretty girl. Wicked one. Caught your curse. Cut out your tongue. Oooh, oooh, oooh, oooh One by one we let 'em burn off with the sun Can only hope they’re somewhere finally having some fun, Being young.
Перевод песни
Если бы я мог говорить со всеми детьми в облаках, Те, кто не мог не лечь, Я бы сказал, несмотря на твою судьбу, ты сделал свой папа гордым. Есть только такие вещи, которые такой парень не может сказать вслух. О, твоя мама, ну, она просто не знала, как это сделать. Тысячу лет тому назад было сказано закрыть рот И держал вниз, вниз, Глубоко вниз Держась вниз, Глубоко вниз. Если бы я мог украсть изгоя класса Я вырвал его оттуда и отведу на дорожки Мы бы поставили все на лошади со сломанной спиной Мы будем смотреть, как он победит, пока все жеребцы пришли последними. О, мальчик, ты видишь Ваши шансы не так уж плохи. Тонкий к никому, но не настолько тонкий, вы должны проскользнуть между трещинами. Так что вернись, возвращайся. Красивая девушка. Злой. Поймали твое проклятие. Вырежьте свой язык. Oooh, oooh, oooh, oooh Один за другим мы даем им гореть солнцем Могу только надеяться, что они где-то наконец-то повеселились, Быть молодым.