Morgan - Il suonatore Jones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il suonatore Jones» из альбома «Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo» группы Morgan.
Текст песни
In un vortice di polvere gli altri vedevan siccità, a me ricordava la gonna di Jenny in un ballo di tanti anni fa. Sentivo la mia terra vibrare di suoni era il mio cuor, e allora perché coltivarla ancora, come pensarla migliore. Libertà l’ho vista dormire nei campi coltivati a cielo e denaro, a cielo ed amore, protetta da un filo spinato. Libertà l’ho vista svegliarsi ogni volta che ho suonato per un fruscio di ragazze a un ballo per un compagno ubriaco. E poi se la gente sa, e la gente lo sa che sai suonare, suonare ti tocca per tutta la vita e ti piace lasciarti ascoltare. Finì con i campi alle ortiche finì con un flauto spezzato e un ridere rauco e ricordi tanti e nemmeno un rimpianto. (Grazie ad Alfonso per questo testo)
Перевод песни
В вихре пыли другие видели засуху, Он напомнил мне Юбка Дженни в танце много лет назад. Я чувствовал свою землю Вибрация звуков Это было мое сердце, И затем, почему его культивировать снова, как лучше думать. Свобода Я видел, как он спал В обрабатываемых областях Небо и деньги, к небесам и любви, защищенный колючей проволокой. Свобода Я видел, как он просыпался Каждый раз, когда я играл за шорох девушек мяч Для пьяного компаньона. И тогда, если люди знают, И люди знают, что вы умеете играть, Игра затрагивает вас Для жизни И вы хотите, чтобы вы слушали. Он оказался с полями в крапиве Он закончил сломанной флейтой И смеющийся смех И так много воспоминаний И даже не сожаление. (Спасибо Альфонсо за этот текст)