Morgan Heritage - Tell Me How Come текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tell Me How Come» из альбома «Live Another Rockaz Moment» группы Morgan Heritage.
Текст песни
Ah if it wasnt for rastafari i ani would have no strength to survive aye let us take a look around (take a look around) see what going down Tell me how come here in Jamacia so many people still a fight Rasta Tell me how come down east west dem a neva charge Beenie Man but dem charge sizzla Tell me how come people a support da street not enough to love the Prime Minister Tell me how come those in power dont seem to care Its cause life is so unfair in this sweet Paridise and this is what we swear out a many one people tell me can you see that any where everyone treated equal and this is why so many die leaving so many to cry Tell me how come theres so many guns in the street an none a dem gun neva make here Tell me how come aids is spreading wide and taking ova this sweet Paradise of Jamacia Tell me how cum in Canada it’s going down and everytings going up around town tell me how cum bogle had to get guned down Its cause life is so unfair in this sweet Paradise and this is what we swear out a many one people tell me can you see that any where everyone treated equal and this is why so many die leaving so many to cry Tell me how cum de youths dem downtown can recieve de education as the youths dem uptown Tell me how cum Jah Cure inna jail and da prosecution no he’s innocent and shouldn’t be there Tell me how cum so much hungry belly outa street and Babylon a gwan act like dem na see it how cum people see it an not speak Its cause life is so unfair in this sweet Paradise and this is what we swear out a many one people tell me can you see that any where everyone treated equal and this is why so many die leaving so many to cry Tell me why its so unfair soooo many cry my my oh oh yey yeah (c)Morgan Heritage
Перевод песни
Ах, если это не было для растафари у меня не было бы сил выжить Давайте посмотрим вокруг (осмотрите) посмотреть, что происходит Скажи мне, как сюда, в Джамасии, так много людей по-прежнему сражаются Раста Скажи мне, как спуститься на восток к западу, но нева обвиняют в Beenie Man, но dem charge Sizzla Скажи мне, почему люди поддерживают улицу недостаточно, чтобы любить премьер-министра Скажите, почему люди, находящиеся у власти, не заботятся Его причина жизни настолько несправедлива в этом сладком пародизе И это то, что мы клянемся Из многих людей Скажите, вы можете видеть, что где угодно все относились к равным и вот почему так много умирают Оставляя так много плакать Скажи мне, как получилось так много пушек на улице, ни одна из них не стреляет нева Вот Скажи мне, как пособия широко распространяются и берут яйца в этот сладкий Рай Джамации Скажите, как кончина в Канаде идет вниз и все вокруг Скажите мне, как нужно было убить bogle Его причина жизни настолько несправедлива В этом сладком раю и это то, что мы клянемся Из многих людей Скажите, вы можете видеть, что где угодно все относились к равным и вот почему так много умирают Оставляя так много плакать Расскажите мне, как с детства молодежь может получить образование, как молодежь dem uptown Скажи мне, как сперва Джах Cure inna тюрьмы и судебного преследования нет он невиновен и Не должно быть там Скажи мне, как кончается так много голодных улиц И Вавилон gwan действует как dem na видеть это, как сперма люди видят, что это не говорит Его деловая жизнь настолько несправедлива В этом сладком раю И это то, что мы клянемся Из многих людей Скажите, вы можете видеть, что где угодно все относились к равным И вот почему так много умирают Оставляя так много плакать Скажите, почему это так несправедливо Soooo many cry мой мой о, о, да, да C) Морганское наследие