Moreira Da Silva - Risoleta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Risoleta» из альбомов «O Rei Do Gatilho», «Conversa de Botequim» и «Na Subida do Morro» группы Moreira Da Silva.
Текст песни
Vou mandar prender Esta nega Risoleta Que me fez uma falseta e me desacatou Porque não lhe dei o meu amor Isto é conversa pra doutor E ela foi criada Na roda da malandragem, hoje vive em vernissage Sei que com esta nega Não vou levar a mínima vantagem E ela quebrou O meu chapéu de palhinha, de abinha bem curtinha E também rasgou O terno melhor que eu tinha Quem me deu foi a Rosinha E a camisa de seda Que eu comprei à prestação da mão do Salomão (Por preço de ocasião) E ainda não paguei A primeira prestação Rosinha, Rosinha, foi uma aterrissagem forçada
Перевод песни
Отправлю держать Это отрицает Risoleta Что я сделал falseta и мне desacatou Потому что не дал вам мою любовь Это разговор, для тебя доктор И она была создана Колеса обман, сегодня живет в вернисаж Я знаю, что с этим отрицает Я не буду принимать минимальное преимущество И она сломалась Мой шлем трубочки, abinha хорошо curtinha И также разорвал Костюм лучше, чем я Кто мне дал, была не указаны в списке И шелковая рубашка Что я купил на заказ от руки Соломона (По цене...) И еще не заплатил Первый взнос Указаны в списке, указаны в списке, была аварийной посадки