More Than a Thousand - Teenage Wastelands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Teenage Wastelands» из альбома «Make Friends and Enemies» группы More Than a Thousand.
Текст песни
I lay awake at night in a bed of thorns i can’t close my eyes I’m fading into the dark as the light burns out from my only star My blood runs cold in this ghost town covered by these black clouds Where no one knows where i am Where you can’t hear me scream Try to find a way as i lay awake In this place with no doors Try to find a way as i lay awake I’m screaming your name Come and get me out i’m crawling without you Come and take me away Hiding in the dark i’m so lost without you Come and take me I talk but no one listens, I just keep talking to myself I’ve been screaming your name but still i live to fight another day I believe the light is coming to this hole that i call home I gave you my heart a thousand times but now it’s just my fist covered in blood Try to find a way as i lay awake In this place with no doors Try to find a way as i lay awake I’m screaming your name Come and get me out i’m crawling without you Come and take me away Hiding in the dark i’m so lost without you Come and take me And after all these years everything seems out of reach It’s boiling in my blood, It’s running through my veins My eyes are turning red from all those words you said I’m breathless of waiting Come and get me out i’m crawling without you Come and take me away Hiding in the dark i’m so lost without you Come and take me
Перевод песни
Я лежал без сна ночью в ложе шипов, я не могу закрыть глаза Я угасаю в темноте, когда свет горит от моей единственной звезды Моя кровь течет в этом городе-призраке, покрытом этими черными облаками Где никто не знает, где я, Где вы не можете слышать меня кричать Попытайтесь найти способ, как я лежал без сна В этом месте без дверей Попытайтесь найти способ, как я лежал без сна Я кричу ваше имя Приходите и вытащите меня, я ползаю без вас Приди и забери меня Скрываясь в темноте, я так потерялся без тебя Приходите и возьмите меня, я говорю, но никто не слушает, я просто продолжаю разговаривать сам с собой Я кричал ваше имя, но все же я живу, чтобы сражаться еще один день Я считаю, что свет подходит к этой дыре, которую я называю домашней Я дал тебе сердце тысячу раз, но теперь это только мой кулак, покрытый кровью Попытайтесь найти способ, как я лежал без сна В этом месте без дверей Попытайтесь найти способ, как я лежал без сна Я кричу ваше имя Приходите и вытащите меня, я ползаю без вас Приди и забери меня Скрываясь в темноте, я так потерялся без тебя Приезжайте и возьмите меня И после всех этих лет все кажется недосягаемым Он кипит в моей крови, Он пробегает по моим венам Мои глаза краснеют от всех тех слов, которые вы сказали Я задыхаюсь от ожидания Приходите и вытащите меня, я ползаю без вас Приди и забери меня Скрываясь в темноте, я так потерялся без тебя Приезжайте и возьмите меня