Mora Träsk - Skolvägen hem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Skolvägen hem» из альбома «Fader Abraham & Co» группы Mora Träsk.
Текст песни
Vi har räknat hela dan Ritat blommor, hus och plan Men då ringer klockan ut Och vi rusar ut med tjut Över stockar, bakom stenar Upp i träden, ut på grenar Genom buskar, under plank In i utedass, mä' stank Vägen hem är inte lång Står det visst i någon sång Men när vi har gått en bit Börjar vi gå hit och dit Över stockar, bakom stenar Upp i träden, ut på grenar Genom buskar, under plank In i utedass, mä' stank Halvvägs hemma blir vi trött Slår oss ner och metar mört Men när jag har släppt en prutt Slår vi på en liten spurt Över stockar, bakom stenar Upp i träden, ut på grenar Genom buskar, under plank In i utedass, mä' stank Vi går ut på äventyr Träffar på en lömsk vampyr Han har inte fått nå' mat Därför sticker vi med fart Över stockar, bakom stenar Upp i träden, ut på grenar Genom buskar, under plank In i utedass, mä' stank Vi kan leka snut och skurk Gömma glitter i en burk Du får räkna vid en stam Sedan jagar vi varann Över stockar, bakom stenar Upp i träden, ut på grenar Genom buskar, under plank In i utedass, mä' stank
Перевод песни
Мы рассчитывали весь день. Нарисованные цветы, дома и самолеты, Но затем звенит колокол, И мы мчимся с воем Над бревнами, за камнями На деревьях, на ветвях Через кусты, под доску В утедасс, мя воняет, Путь домой не долог. В какой-то песне написано? Но когда мы немного ушли, Мы начинаем ходить туда-сюда По бревнам, за камнями На деревьях, по ветвям, Через кусты, под доску, В утедасс, мя воняет. На полпути домой мы устаем Садиться и метать плотву, Но когда я отпускаю пердеж, Мы поворачиваемся на небольшой рывок Над бревнами, за камнями На деревьях, на ветвях Через кусты, под доску В утедасс, воняет. Мы выходим на приключения, Хиты на подлого вампира. У него нет еды, Поэтому мы едем со скоростью По бревнам, за камнями На деревьях, по ветвям, Через кусты, под доску, В утедасс, мя воняет. Мы можем поиграть в копов и плохих парней, Спрятать мишуру в банке. Ты считаешь в племени, А потом мы охотимся друг на друга За бревнами, за камнями На деревьях, на ветвях, Через кусты, под досками В утедасс, мя воняет.