Mooryc - Communication Breakdown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Communication Breakdown» из альбомов «Sunset Meditation - Relaxing Chill Out Music, Vol. 4», «Recreative Sunset Breeze, Vol. 3» и «Dreaming In Paradise, Vol. 6» группы Mooryc.
Текст песни
I don’t say this often, But I don’t wanna hear another minute, Of political lies and unions strikes, There’s is something wrong here, But my hands are tied, There’s nothing I can do about it, Some other tried, There’s nothing we can say to make them, Change their minds. I wanna go where everything is different, I wanna make my world go round and change into, A brand new place to live in, a better situation, I might not find this place I don’t know if it’s real, I can’t stand to see my town in agony, Many selfish fight all around, Please take your eyes off of the ground, And for the first time look to see. Everybody’s talking but nobody is listening, There’s no way out, cause there’s no way out, Communication is broken, The population has been kept in, A state of confusion, we’re feeling, Left aside without basic rights. I wanna go where everything is different, I wanna make my world go round and change into, A brand new place to live in, a better situation, I might not find this place I don’t know if it’s real. I wanna go go go, Where everything is different, Go go go, Where everything, everything is. Is different, from everything I know, I’ll turn my back on what I’m used to moving on to something new, I want to go, where everybody listens to what others have to say, I’m getting sick and tired of fighting, I’d like to see my world change into, Something else for us to live in, A brand new place where everything is different.
Перевод песни
Я говорю это не часто, Но я не хочу слышать ни минуты О политической лжи и забастовках профсоюзов, Здесь что-то не так, Но мои руки связаны, Я ничего не могу с этим поделать, Кто-то другой пытался, Мы ничего не можем сказать, чтобы заставить их Изменить свое мнение. Я хочу пойти туда, где все по-другому, я хочу, чтобы мой мир вращался и превращался в совершенно новое место для жизни, в лучшую ситуацию, я, возможно, не найду это место, я не знаю, реально ли это, я не могу видеть свой город в агонии, много эгоистичных ссор повсюду, пожалуйста, убери свои глаза с земли и впервые взгляни. Все говорят, но никто не слушает, Выхода нет, потому что выхода нет, Связь нарушена, Население остается в Состоянии замешательства, мы чувствуем, Что остались в стороне без основных прав. Я хочу пойти туда, где все по-другому, Я хочу, чтобы мой мир вращался и превращался в Совершенно новое место для жизни, в лучшую ситуацию, Я, возможно, не найду это место, я не знаю, реально ли это. Я хочу идти, идти, идти туда, Где все по-другому, Идти, идти туда, Где все, все. Отличается от всего, что я знаю, я отвернусь от того, что я привык двигаться дальше к чему-то новому, Я хочу пойти туда, где все слушают то, что говорят другие, я устаю от борьбы, я хотел бы видеть, как мой мир меняется, что-то еще для нас, чтобы жить в совершенно новом месте, где все по-другому.