Moonsorrow - Matkan Lopussa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Matkan Lopussa» из альбома «Kivenkantaja» группы Moonsorrow.
Текст песни
Painavi mieleni kuin kaikki maa. Vaipuu jo eloni sammalten taa. Ikihonkain siimekseen yksin nyt jään. Menneet on linnut sen, lehvät vain nään. Sulkeutuu maailma kerran ihmisen eestä. Laulunsa viimeinen taivaisiin soi. Syömmeni kyyneleet kuin kastetta ois. Mukana tuulen ne kulkeutuu pois. Sulkeutuu maailma kerran ihmisen eestä. Laulunsa viimeinen taivaisiin soi. O' my weighing mind like all the earth. My life fading behind the moss. In the shelter of these primal trees forsaken I may lie. The birds, they’re gone, leaves are my only company. Once will the worldly curtain fall before all men. O' hear me sing this one last song echoing through the heavens. Tears of my heart, dewfall of my soul. Let the wind carry my cares afar. Once will the worldly curtain fall before all men. O' hear me sing this one last song echoing through the heavens.
Перевод песни
Мой вес был высоким Чем любая страна. У меня уже есть слон Sammalten taa. Я так испорчен Только сейчас лед. Прошлое - это птица, они просто держатся. Закрывает мир один раз Люди. Его последняя песня Кольцо небес. Я ем слезы Чем роса. Включено в ветер он уходит. Закрывает мир один раз Люди. Его последняя песня Кольцо небес. O 'мой взвешивающий ум как вся земля. Моя жизнь исчезает за мхом. В Убежище этих Изначальных деревьев Отрекшийся, я могу лгать. Птицы, они ушли, Листья - моя единственная компания. Однажды будет мирская занавеска падают перед всеми людьми. O 'услышать меня петь эту песню последняя песня Эхо по Небесам. Слезы моего сердца, Погружение моей души. Пусть ветер несут мои заботы вдали. Однажды будет мирская занавеска падают перед всеми людьми. O 'слышу, как я пью эту последнюю песню Эхо по Небесам.