Moonlyght - From Honour to Nothingness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «From Honour to Nothingness» из альбома «Progressive Darkness» группы Moonlyght.
Текст песни
As I’m looking as the throne Shadowing misery, reality unveils Between my sleepless nights, inside their hearts of stone Into the arms of the seas, we’re going to set sail Crushed, crushed is our dream Pain, pain is alive Vengance! Ensorcelled loyalty In front is the face of death With crystalline blades, we shall conquer and conquer again Into the strongest winds, towards the infinite sky Mon courage est infini, leur honneur prend fin ici! I shall spill blood no more Where is going the sun, why my star is dead? Time has changed and I don’t even remember Was it me who felt asleep for all these years? Or my blood that fell from your saddened eyes? Crushed, crushed is our dream Pain, pain is alive Vengance ! «Notre destiné n’est pas encore tracée» Ensorcelled loyalty In front is the face of death With crystalline blades, we shall conquer and conquer again Into the strongest winds, towards the infinite sky Mon courage est infini, leur honneur prend fin ici! Mon âme n’a pas de prix, somme-nous prêts à mourir dignement? I shall spill blood no more I shall never spill blood anymore!
Перевод песни
Когда я смотрю на трон, Затеняющий страдания, реальность раскрывается Между моими бессонными ночами, в их Каменных сердцах, В объятиях морей, мы собираемся отплыть. Сокрушенный, сокрушенный-это наша мечта. Боль, боль жива. Месть! Порабощенная преданность Впереди-лицо смерти С хрустальными лезвиями, мы победим и снова Победим сильнейшие ветра, навстречу бесконечному небу, МОН храбрость, есть инфини, леур хоннер пренд фин Ичи! Я больше не пролью крови. Куда идет Солнце, почему моя звезда мертва? Время изменилось, и я даже не помню. Это я чувствовала себя спящей все эти годы? Или моя кровь, что выпала из твоих опечаленных глаз? Сокрушенный, сокрушенный-это наша мечта. Боль, боль жива. Месть ! "Notre destiné n'est pas encore tracée" Порабощенная преданность Перед лицом смерти С хрустальными лезвиями, мы победим и снова победим Сильнейшие ветра, навстречу бесконечному небу, Mon courage est infini, leur honneur prend fin ici! МОН-Ан-па-па-де-При, Сомм-Нус-прет-а-муар-достойный? Я больше не пролью крови, Я больше никогда не пролью крови!