Moonlight Agony - Into Darkness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Into Darkness» из альбома «Echoes of a Nightmare» группы Moonlight Agony.
Текст песни
A life, all wasted on false ideas My eyes, I can’t see clear A shadow fell, inflamed my eyes with rage Discover the way, to ecstasy Imprisoned for eons, in exile from the world Unleash the fear Into darkness, searching the truth Painful visions, haunting my mind Turned into two, insanitys creation Moon is rising, filling my body with hate Awake til dawn, another sleepless night It’s burning my soul, I’m torn apart A vision growing stronger, I see an open path It all makes sense Into darkness, searching the truth Painful visions, haunting my mind Turned into two, insanitys creation Moon is rising, filling my body with hate Stronger here I rise Free from all my bonds Morbid ways to find revenge Creature of the Night turns to day All the fear fading away Now, I see it clear, deeper and deeper I fall Into darkness, searching the truth Painful visions, haunting my mind Turned into two, insanitys creation Moon is rising, filling my body with hate Stronger here I rise Free from all my bonds Morbid ways to find revenge Creature of the night Stronger here I rise Free from all my bonds Morbid ways to find revenge Creature of the night
Перевод песни
Жизнь, вся потраченная впустую на ложные идеи, Мои глаза, я не вижу ясной, Тень упала, воспламенила мои глаза яростью. Открой для себя путь, к экстазу, Заточенному на вечность, в изгнании из мира, Дай волю страху Во тьму, в поисках истины. Болезненные видения, преследующие мой разум, Превратились в два, создание инсанитий. Луна восходит, наполняя мое тело ненавистью, Просыпаюсь до рассвета, еще одна бессонная ночь Сжигает мою душу, я разрываюсь На части, видение становится сильнее, я вижу открытый путь, Все это имеет смысл Во тьме, в поисках правды. Болезненные видения, преследующие мой разум, Превратились в два, создание инсанитий. Луна восходит, наполняя мое тело ненавистью Сильнее, здесь я восстаю Свободным от всех своих УЗ, Болезненные способы найти месть, Создание Ночи превращается в день, Весь страх угасает. Теперь я вижу это ясно, все глубже и глубже, я погружаюсь Во тьму, ища правду. Болезненные видения, преследующие мой разум, Превратились в два, создание инсанитий. Луна поднимается, наполняя мое тело ненавистью, Сильнее, здесь я поднимаюсь, Свободный от всех своих УЗ, Болезненные способы найти месть, Создание ночи, Сильнее, здесь я поднимаюсь, Свободный от всех своих УЗ, Болезненные способы найти месть, Создание ночи.