Moondog Jr. - Moondog текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moondog» из альбома «Everyday I Wear A Greasy Black Feather On My Hat» группы Moondog Jr..
Текст песни
I call me Moondag 'Cause when the lights are low I let the moonlight Shine down upon my soul And all that’s gone wrong I told to wait 'till dawn Don’t need no burden I gotta lay down Low — Ease my worried mind, man Can’t worry all the time, man Put off my crazy goals And let the moonlight flow I met a woman One with a higher score She said: «now moondog I gotta get some more 'Cause just your moonlight Ain’t what I’m looking for» I says now woman You gotta lay down Low- Ease your worried mind, girl Put off my crazy goals And let the moonlight flow
Перевод песни
Я зову себя лунным светом, потому что когда свет приглушен, Я позволяю лунному свету. Сияй на мою душу. И все, что пошло не так. Я сказал ждать до рассвета, Мне не нужно никакого бремени, Я должен успокоиться, Мой беспокойный разум, человек Не может все время волноваться, человек Отложил мои сумасшедшие цели И позволил лунному свету течь. Я встретил женщину С более высоким баллом. Она сказала: "Теперь лунный Пес, я должна получить еще, потому что только твой лунный Свет-не то, что я ищу». Я говорю: "Женщина, Ты должна успокоиться, Успокоить свой беспокойный разум, девочка, Отложи мои сумасшедшие цели И позволь лунному свету течь".