Moods For Moderns - Candy Apples текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Candy Apples» из альбома «Loud and Clear» группы Moods For Moderns.
Текст песни
I thought of a lyric That’d make you fall in love/lust with me It wasn’t too serious 'bout apples and candy apples I don’t understand why you’re so nice to me If that’s the way it has to be… Then i’ll think of something else To help me pass time happily I won’t be too serious Eat apple and candy apples You don’t understand how it’s so cruel to be kind If that’s the way it has to be than i’ll just eat… Apples and candy apples Silly things really I always run out of apples It’s just an excuse to stop by and say hi And see your eyes Guess i’ll find another girl That about me she’s crazy She won’t be too serious She loves eating candy apples She’ll get so jealous when you’re nice to me And that’s the way it has to be… Just tell me how to win your heart
Перевод песни
Я думал о лирике, Которая заставит тебя влюбиться в меня. Это было не слишком серьезно, когда речь шла о яблоках и конфетах. Я не понимаю, почему ты так добра ко мне, Если так должно быть... Тогда я подумаю о чем-нибудь другом, Чтобы помочь мне счастливо провести время. Я не буду слишком серьезен. Ешь яблоки и сладкие яблоки, Ты не понимаешь, как это так жестоко-быть добрым. Если так и должно быть, то я просто съем ... Яблоки и сладкие яблоки. Глупости на самом деле, У меня всегда кончаются яблоки, Это просто повод заглянуть и сказать "Привет" И увидеть твои глаза, Думаю, я найду другую девушку, Которая будет со мной, она сумасшедшая, Она не будет слишком серьезной. Она любит есть сладкие яблоки, Она будет так ревновать, когда ты будешь добр ко мне, И так должно быть... Просто скажи, как завоевать твое сердце?