Montgomery Gentry - Work Hard, Play Harder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Work Hard, Play Harder» из альбома «Rebels on the Run» группы Montgomery Gentry.
Текст песни
This goes out to all them hard workin' Americans out there We got your back baby… Let’s kick this thing boys! I put my 40 in plus overtime I oughta be proud of this check of mine I open it up and I be damn I worked half a week for Uncle Sam He’s up there havin' him a spendin' spree A big ole party and it’s all on me But he got his now it’s my turn To spend what’s left of the money I earned Light it up and let it burn… Work hard, play harder Get loud, go farther Than any country boys ever gone before Cut loose, go crazy I’ll see y’all Monday, maybe When I’m down to my last dollar Work hard, play harder! When the weekend’s over, it’s off I go Back to the bottom of a deep, dark hole Scratchin' my way up to the light Neon shinin' on a Friday night I make my livin' and I live my life… Work hard, play harder Get loud, go farther Than any country boys ever gone before Cut loose, go crazy I’ll see y’all Monday, maybe When I’m down to my last dollar Work hard, play harder! Work hard, play harder Get loud, go farther Than any country boys ever gone before Cut loose, go crazy I’ll see y’all Monday, maybe When I’m down to my last dollar Work hard, play harder! Give me some of that fire water Work hard, play harder!
Перевод песни
Это касается всех этих трудных дел, когда американцы там Мы вернули тебе ребенка ... Давайте ударем эту штуку мальчиками! Я поставил свои 40 в плюс сверхурочно Я должен гордиться этой проверкой моих Я открываю его, и я чертовски Я проработал полдня для дяди Сэма Он там, где он, Большая вечеринка ole, и это все на меня. Но он получил его сейчас, это моя очередь Чтобы потратить то, что осталось от денег, которые я заработал Осветите его и дайте ему гореть ... Работай усердно играй усерднее Послушайте, идите дальше Чем когда-либо приходили какие-либо мальчики из стран Отрежьте, сойди с ума Увидимся в понедельник, может быть, Когда я дойду до последнего доллара Работай усердно играй усерднее! Когда выходные уйдут, я ухожу назад на дно глубокой темной дыры Скратчин мой путь до света Неоновый синин в пятницу вечером Я зарабатываю на жизнь, и я живу своей жизнью ... Работай усердно играй усерднее Послушайте, идите дальше Чем когда-либо приходили какие-либо мальчики из стран Отрежьте, сойди с ума Увидимся в понедельник, может быть, Когда я дойду до последнего доллара Работай усердно играй усерднее! Работай усердно играй усерднее Послушайте, идите дальше Чем когда-либо приходили какие-либо мальчики из стран Отрежьте, сойди с ума Увидимся в понедельник, может быть, Когда я дойду до последнего доллара Работай усердно играй усерднее! Дайте мне часть этой пожарной воды Работай усердно играй усерднее!