Montgomery Gentry - One Trip текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Trip» из альбома «Back When I Knew It All» группы Montgomery Gentry.
Текст песни
I met an old man on a Greyhound On my way down to New Orleans He started talkin' in the backseat He pulled out a flask and passed it to me He said, ‽Someday you’ll be my age And start lookin' back on where you’ve been You’ll get a little sad and just a little mad When it hits you, you can’t do it all again†So order up the good wine Soak up the sunshine And don’t forget to take time To try to love someone â€~Cause life’s just a crazy ride on a runaway train And you can’t go back for what you missed So make it good, make it last â€~cause it all files by so fast And you only get one trip I got off in Jackson and I started thinkin' Starin' out the window at the rain And I been livin' like a man sleep walkin' There’s a lot of things that I’m gonna change I’m gonna order up the good wine Start soakin' up the good times Won’t let another day go by Without lovin' someone â€~Cause life’s just a crazy ride on a runaway train And you can’t go back for what you missed So make it good, make it last â€~cause it all files by so fast You only get one trip Life’s just a crazy ride on a run away train You can’t go back for what you’ve missed So make it count, hold on tight find a way to make it right You only get one trip So make it good, make it last â€~cause it all flies by so fast You only get one trip
Перевод песни
Я встретил старика на Грейхаунде По пути в Новый Орлеан Он начал говорить на заднем сиденье Он достал фляжку и передал мне Он сказал: «Конечно, ты станешь моим возрастом И начните искать, где вы были Вы получите немного грустно и просто немного сумасшедший Когда он ударит вас, вы не сможете сделать все это снова. Поэтому заказывайте хорошее вино Впитывать солнечный свет И не забудьте взять время Попытка любить кого-то Потому что жизнь просто безумная поездка на беглом поезде И вы не можете вернуться за то, что вы пропустили Так сделайте это хорошо, сделайте это последним, потому что все файлы так быстро И вы получите только одну поездку Я вышел в Джексоне, и я начал думать, Старин в окно под дождем И я жил, как человек, Есть много вещей, которые я собираюсь изменить Я собираюсь заказать хорошее вино Начните сотрясать хорошие времена Не пропустит еще один день. Потому что жизнь просто безумная поездка на беглом поезде И вы не можете вернуться за то, что вы пропустили Так сделайте это хорошо, сделайте это последним, потому что все файлы так быстро Вы получаете только одну поездку Жизнь просто сумасшедшая поездка на бегущий поезд Вы не можете вернуться за то, что вы пропустили Так что сделайте это посчитайте, держитесь за туго найти способ сделать это правильно Вы получаете только одну поездку Так сделайте это хорошо, сделайте это последним, потому что все это так быстро летит Вы получаете только одну поездку