Monte Negro - The Part Of Me You've Thrown Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Part Of Me You've Thrown Away» из альбома «Cicatrix» группы Monte Negro.
Текст песни
Tonight will be the night You say goodbye forever then My soul can’t match your soul It pains my heart to hear you say Between the darkness of life and death Faded flowers of night Disorder buzzes now Like vultures all around my head Goodbye Now I leave you with my pain Sometimes I curse your name in vain so Pick up your things Pick up your things She said cause you’re not clever Pick up your things Pick up your things And I think you should know That I can’t stand Your fascist emotions Pick up your things Pick up your things And now please leave me alone Now no one’s knocking on your door It’s been a day or so You’re feeling desperate now So call him up and cry out loud You throw your lonely net on my pride To keep a piece of me inside But it’s the part of me That you’ve already thrown away Goodbye Now I leave you with my pain Sometimes I curse your name in vain so Pick up your things Pick up your things She said cause you’re not clever Pick up your things Pick up your things And I think you should know That I can pretend To have some emotions Pick up your things Pick up your things And now please leave me alone Nice long took Mi bay I don’t know anymore Pick up your things Pick up your things She said cause you’re not clever Pick up your things Pick up your things And I think you should know That I can pretend To have some emotions Pick up your things Pick up your things And now cleverly leave me alone Alone! Alone! Alone! Alone!
Перевод песни
Сегодня будет ночь. Ты прощаешься навсегда, а Моя душа не может сравниться с твоей душой. Мне больно слышать, как ты говоришь Между тьмой жизни и смертью. Увядшие цветы ночных Беспорядков гудят, Как стервятники вокруг моей головы. Прощай! Теперь я оставляю тебя со своей болью. Иногда Я проклинаю твое имя напрасно, поэтому собирай свои вещи, Собирай свои вещи, Она сказала, потому что ты не умен. Собирай свои вещи, Собирай свои вещи, И я думаю, ты должна знать, Что я не могу этого вынести. Твои фашистские эмоции, Собирай свои вещи, Собирай свои вещи, А теперь, пожалуйста, оставь меня в покое. Теперь никто не стучится в твою дверь. Это был день или около того, теперь ты чувствуешь отчаяние. Так что позови его и кричи вслух. Ты бросаешь свою одинокую сеть на мою гордость, Чтобы сохранить частичку меня внутри. Но это часть меня, которую ты уже выбросила. Прощай! Теперь я оставляю тебя со своей болью. Иногда Я проклинаю твое имя напрасно, поэтому собирай свои вещи, Собирай свои вещи, Она сказала, потому что ты не умен. Собирай свои вещи, Собирай свои вещи, И я думаю, ты должен знать, Что я могу притворяться, Что у меня есть какие-то эмоции, Собирай свои вещи, Собирай свои вещи, И теперь, пожалуйста, оставь меня в покое, Милая, давно забрала Меня. Я больше не знаю ... Собирай свои вещи, Собирай свои вещи, Она сказала, потому что ты не умен. Собирай свои вещи, Собирай свои вещи, И я думаю, ты должен знать, Что я могу притворяться, Что у меня есть какие-то эмоции, Собирай свои вещи, Собирай свои вещи, И теперь умно оставь меня в покое. Один! Один! Один! Один!