Montaigne - Glorious Heights текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Glorious Heights» из альбома «Glorious Heights» группы Montaigne.
Текст песни
Paltry, my ambitions have become so small I stay in my bed, my body shakes with tremulous lows And only god knows I’m trying to reach glorious heights From a tiny stone that always gets kicked and thrown And my mind’s unravelling over the gravelly desert highway of my soul Something’s gotta give I’m not even that old, I have a low pain threshold Maybe that’s why things that shouldn’t hurt me hurt me so I don’t mind I don’t mind Seeing you leave me behind I don’t mind I don’t mind I will continue to try to be kind And the furthest I reach is my body height And I have spent glorious nights Waiting to be alright Waiting to be alright Waiting to be alright Waiting to be alright Sultry, I wink an eye and it feels wrong Please excuse me I’m not physical My eyelashes are just awkwardly long I have the need to rescue myself Because I’m much too afraid to ask somebody else On the 14th of August I will turn into dust There goes all of the people that I thought I could trust Is that really the way it is? Is love so desperately weak? I am climbing the charts but my heart is bleak I don’t mind I don’t mind Seeing you leave me behind I don’t mind I don’t mind I will continue to try to be kind And the furthest I reach is my body height And I have spent glorious nights Waiting to be alright Waiting to be alright Waiting to be alright Waiting to be alright I don’t mind I don’t mind Seeing you leave me behind I’m trying to climb to glorious heights To the precipice of my mind For now I’m lying alone in the dark Trying to mount my hind legs For now I’m lying about my heart So that you think I’m fine And the furthest I reach is my body height And I have spent glorious nights Waiting to be alright Waiting to be alright Waiting to be alright Waiting to be alright Waiting to be alright Waiting to be alright Waiting to be alright
Перевод песни
Пэлтри, мои амбиции стали настолько маленькими Я остаюсь в своей постели, мое тело дрожит от трепетных минимумов И только бог знает, что я пытаюсь достичь славных высот Из крошечного камня, который всегда выгоняют и бросают И мой ум распутывается над гравийно-пустынным шоссе моей души Что-то должно дать Я даже не такой старый, у меня низкий порог боли Может быть, поэтому вещи, которые не должны причинять мне боль, причиняют мне боль так, Я не против Я не против Увидев, что ты меня оставишь Я не против Я не против Я буду продолжать стараться быть добрым И самый дальний я достигаю моего роста И я провел славные ночи Ожидание быть в порядке Ожидание быть в порядке Ожидание быть в порядке Ожидание быть в порядке Знойный, я подмигиваю, и он чувствует себя не так Пожалуйста, извините меня, я не физический Мои ресницы просто неловко длинны У меня есть необходимость спасти себя Потому что я слишком боюсь спросить кого-то еще 14 августа я превращусь в пыль Там идут все люди, которых я думал, что могу доверять Так ли это так? Неужели любовь настолько отчаянно слаба? Я поднимаюсь на чарты, но мое сердце мрачно Я не против Я не против Увидев, что ты оставил меня Я не против Я не против Я буду продолжать стараться быть добрым И самый дальний я достигаю моего роста И я провел славные ночи Ожидание быть в порядке Ожидание быть в порядке Ожидание быть в порядке Ожидание быть в порядке Я не против Я не против Увидев, что ты оставил меня Я пытаюсь подняться на великолепные высоты К пропасти моего ума Пока я лежу одна в темноте Попытка установить мои задние лапы Пока я лгу о своем сердце Так что вы думаете, что я в порядке И самый дальний я достигаю моего роста И я провел славные ночи Ожидание быть в порядке Ожидание быть в порядке Ожидание быть в порядке Ожидание быть в порядке Ожидание быть в порядке Ожидание быть в порядке Ожидание быть в порядке