Monrose - Breathe You In текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breathe You In» из альбома «Ladylike» группы Monrose.
Текст песни
Was it something that I said Something that I did Something that I once wrote That turned your eyes to me Made you believe There was something in the air Something I never felt Somehow I needed you more You took my breath away I’ll never be the same There’s something that you do to me I lose my sense of gravity Every time that you look at me The air is filled with the love I need And I breathe you in I breathe you in And every time we say goodnight I hold your hand and I close my eyes And I breathe you in I breathe you in again (Again, Again, Again, Again, Again) I’m addicted to your scent Addicted to your walk I’m addicted to your smile I cannot last a day You take away the pain With every breath that I take Every beat of my heart I feel you’re running through my veins Keeping me alive I need you to survive There is something that you do to me (To me, to me) I lose my sense of gravity Every time that you look at me The air is filled with the love I need And I breathe you in I breathe you in And every time we say goodnight I hold your hand and I close my eyes And I breathe you in I breathe you in again Again Again Again Again Again Every time that you look at me The air is filled with the love I need And I breathe you in I breathe you in And every time we say goodnight I hold your hand and I close my eyes And I breathe you in I breathe you in again (Again, Again, Again, Again, Again) Again Again Again Again Again And I Breathe And every time we say goodnight I hold your hand and I close my eyes And I breathe you in I breathe you in again
Перевод песни
Было ли это что-то, что я сказал Что-то, что я сделал Что-то, что я когда-то писал Это обратилось ко мне в глаза. Ты верил В воздухе что-то было Что-то я никогда не чувствовал Как-то я нуждался в вас больше Вы перевели дыхание Я никогда не буду прежним Что-то, что ты мне делаешь Я теряю чувство тяжести Каждый раз, когда ты смотришь на меня, воздух наполнен любовью, в которой я нуждаюсь И я вдыхаю тебя, Я вдыхаю тебя И каждый раз, когда мы говорим спокойной ночи Я держу тебя за руку и закрываю глаза И я вдыхаю тебя, Я снова вдыхаю тебя (Опять снова, снова, снова, снова) Я пристрастился к твоему запаху Пристрастие к вашей прогулке Я пристрастился к твоей улыбке Я не могу продержаться целый день Вы убираете боль С каждым дыханием, которое я принимаю Каждый удар моего сердца Я чувствую, что вы пробегаете мои вены Держать меня в живых Мне нужно, чтобы ты выжил Есть что-то, что вы делаете со мной (Мне, мне) Я теряю чувство тяжести Каждый раз, когда ты смотришь на меня, воздух наполнен любовью, в которой я нуждаюсь И я вдыхаю тебя, Я вдыхаю тебя И каждый раз, когда мы говорим спокойной ночи Я держу тебя за руку и закрываю глаза И я вдыхаю тебя, Я снова вдыхаю тебя Опять снова снова снова Каждый раз, когда ты смотришь на меня, воздух наполнен любовью, в которой я нуждаюсь И я вдыхаю тебя, Я вдыхаю тебя И каждый раз, когда мы говорим спокойной ночи Я держу тебя за руку и закрываю глаза И я вдыхаю тебя, Я снова вдыхаю тебя (Опять снова, снова, снова, снова) Опять снова снова снова И я дышу И каждый раз, когда мы говорим спокойной ночи Я держу тебя за руку и закрываю глаза И я вдыхаю тебя, Я снова вдыхаю тебя