Monomate - The Surfing Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Surfing Song» из альбома «Grand Battle» группы Monomate.
Текст песни
all these years i’d forgotten how i longed for the sea the salty air, the wind in my hair it feels like a distant memory riding the crest, on my loyal water-steed the shoreline lay as serene as could be the million sunsets we shared the crisp sting of the tides’s rise and fall in our eyes oh, the battles we fought the triumphs that we celebrated do you recall the bitter taste of defeat? our battle scars long faded now, the aftertaste remains yet more determined than ever before, we basked in the pain the thousand natural shocks of senility whittle us down to the end of our wits. we’ve got one foot in the grave we’re at the end of our wits. i will always love you, my friend come death’s door, i’ll be by your side 'til the end don’t weep for me now, my love i’ll join you soon enough my one true friend.
Перевод песни
Все эти годы я забыл как я жаждал моря соленый воздух, ветер в волосах Он чувствует себя как отдаленная память Верхом на гребне, на моей верной водной лошади Береговая линия была спокойной, как может быть миллион закатов, которые мы разделили Хрустящее жало приливов прилива и падения в нашей глаза о, сражения, с которыми мы сражались Триумфы, которые мы отметили Вы помните горький вкус поражения? Наши боевые шрамы давно исчезли, послевкусие остается Но еще более решительным, чем когда-либо прежде, мы искупались в боль Тысячи естественных потрясений старческого возраста Уничтожайте нас до конца нашего ума. У нас есть одна нога в могиле мы в конце своего ума. я всегда буду любить тебя, мой друг придет дверь смерти, я буду рядом с тобой » Не плачьте за меня сейчас, моя любовь Я скоро присоединяюсь к вам Мой настоящий друг.