Monique Brumby - Observations From Flat 3 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Observations From Flat 3» из альбома «Signal Hill» группы Monique Brumby.
Текст песни
You got me trapped, you got me caged You got me dreamin' 'bout you night and day I only got caught once in the middle yeah I only got caught once in the middle yeah Make me scream, why don’t you stay I ain’t religious so teach me how to pray I only got caught once in the middle yeah They only come around once and then they say It’s nice to meet you, they compliment my taste in furniture They say all they think they have to say Ah baby all you ever gotta say Sweet chilli sugar honey darlin' Sweet chilli sugar honey darlin' Sweet chilli sugar honey darlin', oh sweet chilli I only got caught once in the middle yeah So come a little closer, you’re right on track Motion to my demons, watch 'em follow me back I only got caught once in the middle yeah They only come around once and then they say It’s nice to meet you, they compliment my taste in furniture They say all they think they have to say Baby all you gotta say, I keep tellin' ya Sweet chilli sugar honey darlin' Sweet chilli sugar honey darlin' Sweet chilli sugar honey darlin', oh sweet chilli I only got caught once and I don’t regret it no They only come around once and then they say It’s nice to meet you, they compliment my taste in furniture They say all they think they have to say But baby I keep tellin' ya over and over Sweet chilli sugar honey darlin' Sweet chilli sugar honey darlin' Sweet chilli sugar honey darlin', oh sweet chilli I hear you now Sweet chilli sugar honey darlin' Sweet chilli sugar honey darlin' Sweet chilli sugar honey darlin', oh sweet chilli I only got caught once and I don’t regret it no I only got caught once and I don’t regret it no
Перевод песни
Ты поймал меня в ловушку, ты забрал меня в клетку Ты заставил меня мечтать о тебе день и ночь Я только однажды поймал меня в середине Я только однажды поймал меня в середине Заставьте меня кричать, почему бы вам не остаться Я не религиозен, так учи меня, как молиться Я только однажды поймал меня в середине Они появляются только один раз, а затем говорят Приятно познакомиться с вами, они дополняют мой вкус мебелью Они говорят, что все они думают, что они должны сказать Ах, детка, что ты когда-нибудь должен сказать Сладкий чили сахарный мед дорогой ' Сладкий чили сахарный мед дорогой ' Сладкий чили сахарный мед дорогой, о сладкий перец Я только однажды поймал меня в середине Так что подойди ближе, ты на правильном пути Движение к моим демонам, наблюдайте, как они следуют за мной Я только однажды поймал меня в середине Они появляются только один раз, а затем говорят Приятно познакомиться с вами, они дополняют мой вкус мебелью Они говорят, что все они думают, что они должны сказать Ребенок, все, что ты должен сказать, я продолжаю говорить, что ты сладкий чили, Сладкий чили сахарный мед дорогой ' Сладкий чили сахарный мед дорогой, о сладкий перец Меня только однажды поймали, и я не жалею об этом. Они только однажды приходят, а потом говорят Приятно познакомиться с вами, они дополняют мой вкус мебелью Они говорят, что все они думают, что они должны сказать Но, детка, я продолжаю говорить снова и снова Сладкий чили сахарный мед дорогой ' Сладкий чили сахарный мед дорогой ' Сладкий чили сахарный мед дорогой, о сладкий перец Я слышу тебя сейчас Сладкий чили сахарный мед дорогой ' Сладкий чили сахарный мед дорогой ' Сладкий чили сахарный мед дорогой ', о сладкий чили Я только однажды поймал, и я не жалею об этом. Я только однажды поймал, и я не жалею об этом.