Monika - I'm Not Young In My Youth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Not Young In My Youth» из альбома «Avatar» группы Monika.
Текст песни
Many days and many nights alone It wasn’t easy so I couldn’t ask for more Promises and promises upon I kept on suffering, in fact, I was in love But I think it’s time to realize our empty past I mustn’t let myself return to you so fast I’ll keep moving on and on I’ll keep moving on… If I knew, oh, if I knew the way I wouldn’t turn desiring into causing pain Later we could find ourselves adored And spread away the reasons that were simply gone But it’s alright now, I came to you again You keep on hearting me in the usual old way But I’m moving on and on Yes, I’m moving on You said I couldn’t do it But remember all those flowers Please remember all those flowers, flowers, flowers Oh, give me something I could do Oh, give me something I could give you back again Give me just a little tiny something…
Перевод песни
Много дней и много ночей в одиночестве Было нелегко, поэтому я не мог просить большего. Обещания и обещания. Я продолжал страдать, на самом деле, я был влюблен, Но, думаю, пришло время осознать наше пустое прошлое, Я не должен позволить себе вернуться к тебе так быстро. Я буду продолжать двигаться дальше и дальше. Я продолжу двигаться дальше... Если бы я знал, о, если бы я знал путь. Я бы не превратил желание в причинение боли. Позже мы могли бы найти себя обожаемыми И рассеять причины, которые просто исчезли, Но теперь все в порядке, я снова пришел к тебе. Ты продолжаешь слышать меня по-старому, Но я двигаюсь вперед и вперед. Да, я двигаюсь дальше, Ты сказал, что я не могу этого сделать. Но помни все эти цветы. Пожалуйста, запомни все эти цветы, цветы, Цветы, О, дай мне то, что я могу сделать. О, дай мне что-нибудь, что я мог бы вернуть тебе. Дай мне что-нибудь крошечное...