Monika - Ça Commence Bien текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ça Commence Bien» из альбома «Exit» группы Monika.
Текст песни
Here I am on a ramble Which is blown ready to fade I was hooked to your idol Now I wish I could never bleed again Do I have to keep you in distance? Do I have to beg on my knees? This is my turn to hurt him But he’s so kind and perfectly in love So, you are not invincible You’re a slave Clouds are coming around me And I’m trying to look at the sun Set my clock to the echo of the sounds through my memories revealed (It's over, so long) Cause, you are not invincible It’s you’re a slave You are not invincible You’re a slave It’s not beautiful, just a miracle It’s no beautiful, just a simple «no» It’s not miracle, no one can deny you It’s not simple «no», no one can define you It’s not miracle, just a miracle It’s not simple no, just a simple no
Перевод песни
Вот я на бреду, Который взорван, готовый исчезнуть. Я был привязан к твоему кумиру. Теперь я хотел бы больше никогда не истекать кровью. Должен ли я держать тебя на расстоянии? Должен ли я умолять на коленях? Теперь моя очередь причинить ему Боль, но он так добр и прекрасно влюблен. Значит, ты не непобедим, Ты раб. Тучи окружают меня, И я пытаюсь смотреть на солнце, Установите мои часы на Эхо звуков в моих воспоминаниях, ( все кончено, так долго) Потому что, ты не непобедим, Это ты раб, Ты не непобедим, Ты раб. Это не красиво, просто чудо. Это не красиво, просто простое» нет" , это не чудо, никто не может тебе отказать. Это не просто "нет", никто не может определить тебя. Это не чудо, просто чудо. Это не просто, нет, просто просто нет.