Monika Martin - Steiermark текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Steiermark» из альбома «Das Beste von Monika Martin - ganz persönlich» группы Monika Martin.
Текст песни
Es is wunderschön da, was i immer mehr seh' Wenn i manchmal mir am Sonntag mit’n Motorradl die Gegend hineinzieh' Über das Land sind wir g’ritten mit unser’m Vorstadt-Rock'n Roll Haben uns’re Jugend zelebriert und g’spielt in fast jedem Hühnerstall A fantastische Zeit, die man Nie vergisst, nie bereut Wir war’n aus der Hauptstadt, dort is an jedem Straßeneck irgendeine G’schicht oder a schöne Erinnerung versteckt Und man kennt alle Braven, alle Gauner, alle Tricks Die lustigen Schickis, die normalen Leut' und die Salonsteierfreaks Sie sind alle noch da Und das g’hört genauso Steiermark, da bin i her Und i mag das G’fühl, dass i wo daheim bin, immer mehr Steiermark, wann immer i z’rückkomm' von irgendwo Kann mich nix überraschen und wenn i wirklich wen brauch, is einfach wer da Es war so was wie Heimat für mich lang kein Begriff An dem Wort klebt viel Blut, viel dummer Stolz und der Nazimief Nur i hab' da meine Wurzeln und meine ältesten Freund' Einen Platz, wo i mich z’rückzieh'n kann, wenn Wolken aufzieh’n, bis die Sonne wieder scheint und i bin da gebor’n es sind die Eltern da g’strob’n Steiermark, da bin i her Und i mag das G’fühl, dass i wo daheim bin, immer mehr Steiermark, wann immer i z’rückkomm' von irgendwo Kann mich nix überraschen und wenn i wirklich wen brauch, is einfach wer da
Перевод песни
Там замечательно, что я всегда вижу больше " Если я иногда встречаюсь со мной в воскресенье Мотоцикл в области ' Над землей мы ругаемся с нашим Пригородный рок-н-ролл Мы отметили нашу молодежь и сыграли ее Почти в каждом курином лареке Фантастическое время, чтобы пойти Никогда не забывайте, никогда не пожалеете Мы были из столицы, есть некоторый слой G на каждом углу улицы Или хорошая память И вы знаете всех храбрых, всех жуликов, всех трюков Веселые фантазии, нормальные люди и управляющий салона Они все еще там. И это будет точно так же Штирия, там я И мне нравится ощущение, что я дома, все больше и больше Штирия, всякий раз, когда я z'rückkomm ' откуда-то Не может меня удивить, и если я действительно, кем бы я ни был, это просто кто с тех пор. Что-то вроде дома для меня долго не было понятия На слово много крови, много глупого гордости и Назимиф Только у меня есть свои корни и мой самый старый друг " Место, где я могу отступить, Когда облака поднимаются, пока солнце не светит снова И я родился там Есть родители да g'strob'n Штирия, там я И мне нравится ощущение, что я дома, все больше и больше Штирия, всякий раз, когда я z'rückkomm ' откуда-то Меня не удивляет, и если я действительно хочу,