Monica - Superman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Superman» из альбома «Still Standing» группы Monica.
Текст песни
You’re my supa hero, ooh you rock my world If you show me how I can be your super girl Give ya supa supa love, Cause ya supa supa hot Give you more than lil bit, Give you everything I Got Do you think of me, Like I think of you Hopin that what I feel, Is what you feelin too and I wanna go through up a place that describes just what’s in my heart There is no height, (That I won’t climb) There is not light, (That I won’t shine) There is no time, (That I won’t find), and I’m so glad I found my time tonight. Tell you that there is no other place that Id rather be There is no other face that id rather see. The way that you do me (Is something like a movie) Waken up to you is just like waken up to Superman It’s a bird; It’s a Plane and (Superman) I can be you Lois Lane (Superman) There ain’t nothing you can do, (I just wanna be with you) And I hope you feel it too, (You're my Superman) It’s the beating in my heart It’s tha shaking in my soul (Every time I touch you baby) I Go It’s the power of ya love (It's tha passion in ya kiss) And I’m always lookin forward There ain’t no sea (That I won’t swim) There ain’t no pool (That I can’t Fill) And there’s no time (That I won’t find), and I’m so glad I found this time tonight There is no other place that Id rather be There is no other face that id rather see. The way that you do me (Is something like a movie) Waken up to you is just like waken up to Superman It’s a bird; It’s a Plane and (Superman) I can be your Lois Lane (Superman) There ain’t nothing you can do, (I just wanna be with you) And I hope you feel it too, (You're my Superman) Let me touch tha sky (Sky) Please don’t hit the brakes (Brakes) Fly me to tha Moon (I wanna see heavens gates) I wanna feel what it’s like (To be with Superman) I’ll stay by your side And if you take my hand than there is no dreams (That we can’t see) There’s nothing (That we can’t be) and There no time (That I won’t Find), and I’m so glad I found that time tonight Tell you that there is no other place that Id rather be There is no other face that id rather see. The way that you do me (Is something like a movie) Waken up to you is just like waken up to Superman It’s a bird; It’s a Plane and (Superman) I can be your Lois Lane (Superman) There ain’t nothing you can do, (I just wanna be with you) And I hope you feel it too, (You're my Superman) You’re my (My My My My) Superman You’re my (My My My My) Superman You’re so wonderful
Перевод песни
Ты мой герой-супе, ох, ты качаешь мой мир Если вы покажете мне, как я могу быть вашей супер-девушкой Дай мне supa supa love, Потому что я supa supa hot Дайте вам больше, чем Lil бит, Дайте вам все, что я получил Вы думаете обо мне, Как я думаю о вас Хопин, что то, что я чувствую, это то, что ты чувствуешь тоже Я хочу пройти через место, которое описывает только то, что в моем сердце Нет высоты, (Что я не буду лезть) Нет света, (Что я не буду блеск) Нет времени, (этого я не найду), и я так рад, что нашел свое время сегодня вечером. Скажу вам, что нет другого места, где Id скорее будет. Нет другого лица, которое, скорее всего, видит. То, как вы меня ведете (что-то вроде кино) Пробудитесь до вас, как разбудить до Супермена Это птица; Это самолет и (Супермен) Я могу быть тебе Лоис Лейн (Супермен) Вы ничего не можете сделать, (я просто хочу быть с вами) И я надеюсь, ты тоже это почувствуешь (Ты мой Супермен) Это избиение в моем сердце Это трясет в моей душе (каждый раз, когда я трогаю тебя, детка) Я иду Это сила любви (это страсть в поцелуе) И я всегда смотрю вперед Нет моря (что я не буду плавать) Нет пула (я не могу заполнить) И нет времени (этого я не найду), и я так рад, что нашел это время сегодня ночью Нет другого места, где Id скорее будет. Нет другого лица, которое, скорее всего, видит. То, как вы меня ведете (что-то вроде кино) Пробудитесь до вас, как разбудить до Супермена Это птица; Это самолет и (Супермен) Я могу быть твоей Лоис Лейн (Супермен) Вы ничего не можете сделать, (я просто хочу быть с вами) И я надеюсь, ты тоже это почувствуешь (Ты мой Супермен) Позвольте мне коснуться неба (Небо) Пожалуйста, не нажимайте на тормоза (тормоза) Летите меня к Луне (я хочу увидеть небеса) Я хочу чувствовать, каково это (быть с Суперменом) Я останусь рядом с тобой И если вы берете меня за руку, чем нет снов (Что мы не можем видеть) Нет ничего (чего мы не можем) и Нет времени (чего я не найду), и я так рад, что нашел это время сегодня Скажу вам, что нет другого места, где Id скорее будет. Нет другого лица, которое, скорее всего, видит. То, как вы меня ведете (что-то вроде кино) Пробудитесь до вас, как разбудить до Супермена Это птица; Это самолет и (Супермен) Я могу быть твоей Лоис Лейн (Супермен) Вы ничего не можете сделать, (я просто хочу быть с вами) И я надеюсь, ты тоже это почувствуешь (Ты мой Супермен) Ты мой (Мой Мой Мой) сверхчеловек Ты мой (Мой Мой Мой) сверхчеловек Ты такой замечательный