Monica - Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Angel» из альбома «Miss Thang» группы Monica.
Текст песни
Now here’s the situation Lack of communication It’s tearing our love apart You play me like a ninny Cause I won’t give you any Now you won’t call me at all But if you want me (yeah) I’ll be there in a minute If you need me I’ll show you I care for you And I’ll always (always) I’ll always gonna be there for you, oh oh ah Love me, yeah Boy I’ll be your angel Love me baby Love me, yeah Boy I’ll be your angel Angel baby So much for your commitment You told me you were different From all the creeps that I know Though you say you love me That don’t make it right If you aim boy, then I’ll promise you all of me But if you want me I’ll be there in a minute If you need me I’ll show you I care for you And I’ll always (always) I’ll always gonna be there for you, oh oh yeah Love me, yeah Boy I’ll be your angel Love me baby Love me, yeah (Boy I’ll be, boy I’ll be) Boy I’ll be your angel Angel baby (Love me, I’m your angel) Everyone needs an angel Let me, be yours (Does a little Monica ad lib right here, I can’t write it) Sho' nuff special (Sho' nuff, sho' nuff) Your so special to me Sho' nuff special, so special Your so special to me Love me, yeah Boy I’ll be your angel (I'll be your, I’ll be you angel) Love me, yeah Boy I’ll be your angel Angel baby
Перевод песни
Теперь вот ситуация Отсутствие связи Это разрывает нашу любовь Ты играешь меня как ниндзя Потому что я не дам тебе Теперь ты не позвонишь мне вообще Но если вы хотите, чтобы я (да) Я буду там через минуту Если ты мне нужен Я покажу вам, что я забочусь о вас И я всегда (всегда) Я всегда буду там для тебя, о, о, ах Люби меня, да Мальчик, я стану твоим ангелом Люби меня Люби меня, да Мальчик, я стану твоим ангелом Angel baby Так много для вашего обязательства Ты сказал мне, что ты другой Из всех крипов, которые я знаю Хотя вы говорите, что любите меня. Это не так. Если ты нацелишься на мальчика, тогда я обещаю тебе все, но если ты хочешь меня Я буду там через минуту Если ты мне нужен Я покажу вам, что я забочусь о вас И я всегда (всегда) Я всегда буду там для тебя, о, о да Люби меня, да Мальчик, я стану твоим ангелом Люби меня Люби меня, да (мальчик, я буду, мальчик, я буду) Мальчик, я стану твоим ангелом Angel baby (Люби меня, я твой ангел) Каждому нужен ангел Позвольте мне быть вашим (немного ли это Моника, здесь я не могу писать) Sho 'nuff special (Sho' nuff, sho 'nuff) Ваш особенный для меня Sho'nuff специальный, так особенный Ты такой особенный для меня. Люби меня, да. Мальчик, я стану твоим ангелом (я буду твоим, я буду тебе ангелом) Люби меня, да Мальчик, я стану твоим ангелом Angel baby