Monica Naranjo - Para Siempre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Para Siempre» из альбома «Stage» группы Monica Naranjo.
Текст песни
Embrasse-moi bien fort maintenant parce que toi, tu partiras très loin de d’ici. Dis pas toujour: Baise-moi déjà, mais doucement, mais doucement. Fue la madrugada de aquel último bar Quien dio punto final a cada cual en su vieja historia Fuimos locos furtivos en un cuarto de hotel Quizás para olvidar para olvidar otros amores de ayer No digas «para siempre» Tan sólo quiéreme Que en brazos diferentes Tus labios dirán alguna vez «te quiero para siempre» (Nada es para siempre) Te quiero para siempre Hay que echar de la cama, pudor, fidelidad Y ver las manos volar, los ojos llorar Sobre nuestros cuerpos todo es llamarada, Carne fugaz, amor a fuego lento Que deja atrás el placer Brasas al amanecer No digas para siempre Tan sólo quiéreme Que en brazos diferentes Tus labios dirán alguna vez «te quiero para siempre» (Nada es para siempre) Te quiero para siempre Dis pas toujours, dis pas toujours. Embrasse-moi bien fort maintenant parce que toi, tu partiras très loin de d’ici. Dis pas toujour: Baise-moi déjà, mais doucement, mais doucement. No es para siempre No digas para siempre Tan sólo quiéreme Que en brazos diferentes Tus labios dirán alguna vez «te quiero para siempre» (Nada es para siempre) Te quiero para siempre
Перевод песни
Охранник Embrasse-moi bien fort Я расстался с тобой, ты ушел. Très loin d'ici. Dis pas toujour: Baise-moi déjà, плюс дубление, Больше дуэта. Это был рассвет этого последнего бара Кто положил конец всем в своей старой истории Мы с ума спустились в гостиничном номере Может быть, забыть забыть другую любовь вчера Не говорите вечно Просто люби меня Это в разных руках Ваши губы скажут: «Я люблю тебя навсегда» (Ничто не вечно) Я люблю тебя навсегда Вы должны встать с постели, скромность, верность И увидишь, как руки летят, глаза плачут О наших телах Все вспыхивает, Мигание мяса, любовь к низкому огню Покидая удовольствие Эмбер на рассвете Не говорите вечно Просто люби меня Это в разных руках Ваши губы скажут: «Я люблю тебя навсегда» (Ничто не вечно) Я люблю тебя навсегда Dis pas toujours, dis pas toujours. Охранник Embrasse-moi bien fort Я расстался с тобой, ты ушел. Très loin d'ici. Dis pas toujour: Baise-moi déjà, плюс дубление, Больше дуэта. Не навсегда Не говорите вечно Просто люби меня Это в разных руках Ваши губы скажут: «Я люблю тебя навсегда» (Ничто не вечно) Я люблю тебя навсегда