Monica da Silva - Reality текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reality» из альбома «Miles From Nowhere» группы Monica da Silva.
Текст песни
I see black you see white I want darkness you want light I want time you want space I go slow you want to race Do you think we might agree In this lifetime hopefully Or do you think we stand a chance You live in one reality and I live in another And I could wade through fantasy but I don’t need the trouble No matter how we disagree I know you’ll come around You’re never gonna live this down I’m never gonna let you down Never gonna let you down Never gonna let you down in the end I’m never gonna let you down Never gonna let you down Never gonna let you down in the end I say wrong you say right I want day well you want night I want time you want space I keep up you set the pace Do you think we might agree In this lifetime hopefully Or do you think we stand a chance You live in one reality and I live in another And I could wade through fantasy but I don’t need the trouble No matter how we disagree I know you’ll come around You’re never gonna live this down I’m never gonna let you down Never gonna let you down Never gonna let you down in the end I’m never gonna let you down Never gonna let you down Never gonna let you down in the end Translucent Life is lucid You can see right through me now Oh won’t somebody save me Or bring me back somehow I’m never gonna let you down Never gonna let you down Never gonna let you down in the end I’m never gonna let you down Never gonna let you down Never gonna let you down in the end I’m never gonna let you down Never gonna let you down Never gonna let you down in the end I’m never gonna let you down Never gonna let you down Never gonna let you down Let you down again
Перевод песни
Я вижу черное, ты видишь белое, Я хочу темноту, ты хочешь свет, Я хочу время, ты хочешь пространство, Я иду медленно, ты хочешь мчаться. Ты думаешь, мы можем согласиться В этой жизни, Надеюсь, Или ты думаешь, что у нас есть шанс? Ты живешь в одной реальности, а я живу в другой. И я мог бы пробраться сквозь фантазии, но мне не нужны проблемы. Не важно, как мы расходимся во мнениях, я знаю, ты придешь, Ты никогда не переживешь этого. Я никогда не подведу тебя, Никогда не подведу тебя, Никогда не подведу тебя в конце концов. Я никогда не подведу тебя, Никогда не подведу тебя, Никогда не подведу тебя в конце концов. Я говорю неправильно, ты говоришь правильно. Я хочу день, хорошо, ты хочешь ночь, Я хочу время, ты хочешь пространство, Я продолжаю, ты задаешь темп. Ты думаешь, мы можем согласиться В этой жизни, Надеюсь, Или ты думаешь, что у нас есть шанс? Ты живешь в одной реальности, а я живу в другой. И я мог бы пробраться сквозь фантазии, но мне не нужны проблемы. Не важно, как мы расходимся во мнениях, я знаю, ты придешь, Ты никогда не переживешь этого. Я никогда не подведу тебя, Никогда не подведу тебя, Никогда не подведу тебя в конце концов. Я никогда не подведу тебя, Никогда не подведу тебя, Никогда не подведу тебя в конце концов. Прозрачная Жизнь ясна. Ты можешь видеть меня насквозь. О, Кто-нибудь, спасите меня Или верните как-нибудь. Я никогда не подведу тебя, Никогда не подведу тебя, Никогда не подведу тебя в конце концов. Я никогда не подведу тебя, Никогда не подведу тебя, Никогда не подведу тебя в конце концов. Я никогда не подведу тебя, Никогда не подведу тебя, Никогда не подведу тебя в конце концов. Я никогда тебя не подведу, Никогда тебя не подведу, никогда тебя не подведу, Никогда тебя Не подведу.