Monette Moore - I'll Go To My Grave With The Blues (Take 1) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Go To My Grave With The Blues (Take 1)» из альбома «Monette Moore Vol. 1 (1923-1924)» группы Monette Moore.
Текст песни
I woke up early one morning I found my baby had gone I felt the tears coming on Tell me what to do 'cause I’m a-losin' my mind Worryin' that I want him back Lord, I want him back Yes, I’m breaking my I’m breaking my And when you think I am through Can’t help but try Say what you’ll say But I’ll go to my grave with the blues I said blues I have the blues night and day I’m slowly fading away My man must come back, I say Tell him goodbye, Say what you’ll say But I’ll go to my grave with the blues I said blues Oh how I weep and I moan I long to go back down home Beneath that old southern moon Where we used to All I can do Say what you’ll say But I’ll go to my grave with the blues I said blues
Перевод песни
Однажды утром я проснулся рано, Я понял, что моя малышка ушла. Я почувствовал, как текут слезы. Скажи мне, что делать, потому что я теряю рассудок, Беспокоясь об этом. Я хочу, чтобы он вернулся. Боже, я хочу, чтобы он вернулся. Да, я ломаю себя. Я ломаю себя. И когда ты думаешь, что я закончила. Не могу не попытаться. Скажи, что скажешь, Но я отправлюсь в могилу с грустью. Я сказал блюз. У меня блюз днем и ночью, Я медленно угасаю. Мой мужчина должен вернуться, я Скажу ему "прощай", Скажи, что скажешь, Но я отправлюсь в могилу с грустью. Я сказал блюз. О, как я плачу и стону! Я жажду вернуться домой, Под той старой Южной Луной, Где мы были раньше. Все, что я могу сделать. Скажи, что скажешь, Но я отправлюсь в могилу с грустью. Я сказал блюз.