Monday In London - The New You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The New You» из альбома «The Red Machine» группы Monday In London.
Текст песни
There were things that I had said just to make you mad and I’m give out. True to form you asked about just what was in my head and it’s alright. Everyone I seem to know is crying for someone else to lift them up and every one of these new orchids are dying because the weathers getting rough. Now its time that we can get away or I can do away with everything. But by the time you say please don’t go your way, you will have built your life around me. And you will talk about us. We were such a pretty thing from the outside looking in «I want to spend my life with you». Now you’re such a petty thing that I can see from within «I want to spend the night alone». So don’t be scared there’s a million ways to die out here. So don’t be scared, I’m the memory that resonates for years. Like when you lie and I just lie awake and breathe now. You pretend just like in a play that’s only begun to invite everyone that’s ever seen or heard that your life’s story was so imagined. But you lift me up just by the honest fact that I should have my foot on your back. But we’re such a pretty thing and there’s a price on your bed «I want to spend the night with you». Now I’m such a pretty thing but not in my head «I want to spend the night alone». But you know that don’t you and that’s why I’m standing, waiting for you to sober up a little. I’d curse your use with all my oxygen but you’re not worth the words. You bitch!
Перевод песни
Были вещи, которые я только что сказал чтобы ты сошел с ума, и я раздаю. Верно, чтобы вы спросили нас что у меня в голове, и все в порядке. Все, кого я знаю, плачут за кого-то иначе поднять их и каждый этих новых орхидей умирают Потому что погода становится грубой. Теперь время, когда мы можем уйти Или я могу покончить со всем. Но к тому времени, когда вы скажете, пожалуйста, не ходите своим путем, Вы построите свою жизнь вокруг меня. И ты расскажешь о нас. Мы были такими красивыми со стороны глядя в «Я хочу провести свою жизнь с тобой». Теперь ты такая мелочная вещь, что я вижу Изнутри «Я хочу провести ночь в одиночестве». Так что не бойся, есть миллион способы вымирания здесь. Так что не бойтесь, Я память, которая резонирует годами. Например, когда ты лжешь, и я просто лежу и дышу сейчас. Вы притворяетесь, как в пьесе, которая Только начали приглашать всех, кто когда-либо видел или слышал, что история вашей жизни была настолько воодушевлена. Но вы поднимаете меня только честным фактом, что У меня должна быть нога на спине. Но мы такие милые вещи, и есть Цена на твоей кровати «Я хочу провести ночь с тобой». Теперь я такая красивая, но не в моей голове «Я хочу провести ночь в одиночестве». Но вы знаете, что не вы и вот почему Я стою, ожидая, пока ты немного протрезвешь. Я проклинаю ваше использование всем своим кислородом Но вы не стоите слов. Ты сука!