Molotov - Más Vale Cholo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Más Vale Cholo» из альбомов «¿Dónde Jugarán las Niñas?», «2En1» и «Rock Mexicano. 80's & 90's» группы Molotov.
Текст песни
Paseaba en la troca con quemacococos Parqueamos la guagua y le tocamos al Loco Que siempre jala con sus compadres Se jala temprano para echar desmadre Salió de su casa, saco de lana Zapato blanco y pantalón de pana Así yo me visto si se me da la gana Mejor no te metas donde nadie te llama Nos fuimos temprano hacía el reventón Y nos encontramos a mi hermano Ramón Que me invitaba de su cerveza Mientras me comentaba «¡Que buena está la fiesta!» Ah conocimos a unas muchachas Que no estaban buenas ni tampoco estaban gachas Y las mandamos a hacer la fila Para que nos sirvieran vario tequila The party was plenty full of narcos Was plenty full of grass shit Tan plenty full of guarros Todos en coches blindados To-to-to-todos tomados Y todos bien armados Loco bebió hasta perder el control Se puso a rapear como el pendejo de Caló Y nos gritaron «malditos pochos,» Nos discriminaron por venir en bochos Le dije «man, ya estás muy pasado» Más vale cholo que mal acompañado No se peleen man, no se peleen Para poder pelearse hay que saber con quién man No se peleen man, no se peleen Para poder pelearse hay que saber con quién man La Arrabalera estaba hasta el recubeque Quería pagarle a la mafia con un cheque Nos presumían de sus ropitas Mientras que El Loco les bajaba a su chiquita Rolando harinazos me dijo algun idiota Que se refería a mi amigo El Tota El Loco le dijo «Hey ten cuidado con Edmundo You better keep your mouth shut O mato a todo el mundo» Se armaron los plomazos y los trancazos Pow pow que buenos catorrazos Y les gritaba a todos «pecho tierra» Mientras les comentaba «qué buena está la guerra» Tito me dijo ese güero mariquete Me estaba amenazando con su 3.57 Un enano bigotón, hijo de la chingada Me estaba amenazando con lanzarme su granada Llego el momento de hacer la retirada, aaaaaaaaaaah Esa puerta está cerrada Tuvimos que escapar por la puerta principal Y le dije a mi chofer que me dejara manejar Le dije «man, ya estás muy pasado» y él me dijo «no problemo, este bocho está tocado.» No se baleen man, no se baleen Para poder balearse hay que saber con quién man No se baleen man, no se baleen Para poder balearse hay que saber con quién man No se baleen man, no se baleen Para poder balearse hay que saber con quién man No se baleen man, no se baleen Para poder balearse hay que saber con quién man No se baleen man, no se baleen Para poder balearse hay que saber con quién man No se baleen man, no se baleen Para poder balearse hay que saber con quién man Más vale cholo que mal acompañado
Перевод песни
Он гулял на троке с ожогами. Мы припарковали Гуагуа и тронули сумасшедшего. Он всегда тянет со своими приятелями Он тянет рано, чтобы бросить desmadre Он вышел из дома, шерстяной мешок Белые туфли и вельветовые брюки Так что я смотрю, если мне нравится Лучше не лезь туда, где тебя никто не зовет Мы ушли рано, когда раздался взрыв. И мы встретились с моим братом Рамоном. Что он пригласил меня из своего пива Пока он говорил мне: "какая хорошая вечеринка!» Мы познакомились с девочками. Они не были хороши и не были каши И мы отправили их в очередь. Чтобы нам служили различные текилы The party was plenty full of narcos Was plenty full of grass shit Так много полный мерзавцев Все в бронированных автомобилях To-to-to-все приняты И все хорошо вооружены Сумасшедший пил, пока не потерял контроль Он стал рэп, как мудак Кало И они кричали на нас " проклятые почки,» Мы были дискриминированы за то, что пришли в бохос Я сказал ему: "Чувак, ты уже слишком поздно.» Лучше Чоло, чем плохо. Не деритесь, мужик, не деритесь. Чтобы драться, нужно знать, с кем. Не деритесь, мужик, не деритесь. Чтобы драться, нужно знать, с кем. На палубе стоял густой кустарник. Я хотел заплатить мафии чеком. Они хвастались нам своими одеждами. В то время как сумасшедший спустил их к своей маленькой девочке Роландо харинас сказал мне какой-то идиот Который имел в виду мой друг Тота Сумасшедший сказал ему: "Эй, остерегайся Эдмундо You better keep your mouth shut Или Я убью всех.» Были собраны отвесы и ходы Pow pow что хорошие каторжники И кричал всем: "грудь земля» В то время как он сказал им: "как хорошо война» Тито сказал мне, что этот гомосексуалист Он угрожал мне своим 3.57 Большой карлик, сын чингады Он угрожал бросить мне свою гранату. Пришло время сделать вывод, ааааааааааах Эта дверь закрыта. Нам пришлось бежать через парадную дверь. И я сказал своему шоферу, чтобы он позволил мне управлять Я сказал ему: "Чувак, ты уже в прошлом", и он сказал мне: "нет проблем, эта Боко головной убор.» Не балуйте человека, не балуйте Для того, чтобы получить балеарство вы должны знать, с кем man Не балуйте человека, не балуйте Для того, чтобы получить балеарство вы должны знать, с кем man Не балуйте человека, не балуйте Для того, чтобы получить балеарство вы должны знать, с кем man Не балуйте человека, не балуйте Для того, чтобы получить балеарство вы должны знать, с кем man Не балуйте человека, не балуйте Для того, чтобы получить балеарство вы должны знать, с кем man Не балуйте человека, не балуйте Для того, чтобы получить балеарство вы должны знать, с кем man Лучше Чоло, чем плохо.