Molotov Jive - Bloodgiver текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bloodgiver» из альбома «When It's Over I'll Come Back Again» группы Molotov Jive.

Текст песни

Anna, don’t you leave the house tonight And Anna, don’t you leave the house, you know the first Born birds will break you down, just down Anna, smiles are what you will see Anna, smiles are what you will see but them smiles Confuse, you don’t know what they mean And I don’t want to give my blood To a friend of mine who’s never caring And from now and on I won’t be sharing Pages from my diary Now she’s standing in another corner And I don’t know maybe I should warn her When she comes she never makes a single sound Anna, you never paid the ride Anna, you didn’t pay the ride and you watched the whole Game without choosing side Anna, you never wash your dirty mind But your clothes are clean and you smell of soap and when You choke you don’t even share the rope And I don’t want to And I say I don’t believe you I say that girl you know the first one was you And she say I don’t know what difference it makes If I move or stick around with you

Перевод песни

Анна, не уходи из дома этой ночью, И Анна, не уходи из дома, ты знаешь, Что первенцы сломят тебя, просто так. Анна, улыбки-вот что ты увидишь. Анна, улыбки-это то, что ты увидишь, но их улыбки Сбивают с толку, ты не знаешь, что они значат. И я не хочу отдавать свою кровь Своему другу, которому наплевать, И с этого момента я не буду делиться Страницами своего дневника. Теперь она стоит в другом углу, И я не знаю, может быть, я должен предупредить ее, Когда она придет, она никогда не издаст ни единого звука. Анна, ты никогда не платила за поездку. Анна, ты не заплатила за поездку, и ты смотрела всю Игру без выбора стороны. Анна, ты никогда не моешь свой грязный разум, Но твоя одежда чиста, и ты пахнешь мылом, и когда Ты задыхаешься, ты даже не делишь веревку, И я не хочу этого. И я говорю, что не верю тебе. Я говорю, что девушка, которую ты знаешь, первой была ты, И она говорит, что я не знаю, какая разница. Если я перееду или останусь с тобой.