Molly Venter - Tarmac текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tarmac» из альбома «7.7.7 Parkside Sessions» группы Molly Venter.
Текст песни
You met me on the tarmac, saying Now that I’ve got you here there ain’t no turning back I smile and kiss your mouth, thinking That’s right baby, you got me for right now You read it on my face, and say You’ll never be monogamous, you can’t stay in one place Well you can call it ugly names But could it be for right now we just don’t want the same thing I don’t have to make you see right now I don’t have to make you see right now I won’t show you all the why’s or how’s I don’t have to make you see right now We talk like we’re best friends And our love-making is better than it’s ever been but I feel your body getting guarded, cause You know I ain’t one for the telephone and I am leaving in the morning I don’t have to make you see right now I don’t have to make you see right now I won’t show you all the why’s or how’s I don’t have to make you see right now Right now. oooo… Oooow… I don’t have to make you see right now I don’t have to make you see right now I won’t show you all the why’s or how’s Like how how long before I can stray Cause don’t you remember, baby I ain’t asking you to wait I ain’t asking you to wait You have always been all ears I crash in laughing singing, spouting off all my ideas You never know when I’ll be coming through But you keep opening up your arms and I keep falling into you
Перевод песни
Ты встретила меня на асфальте, говоря: Теперь, когда ты со мной, пути назад нет. Я улыбаюсь и целую тебя в губы, думая, Что это правильно, детка, ты заполучила меня прямо сейчас. Ты читаешь это на моем лице и говоришь, Что никогда не будешь моногамной, ты не можешь остаться в одном месте. Что ж, можешь называть это уродливыми именами, Но, может быть, сейчас мы просто не хотим одного и того же. Я не должна заставлять тебя видеть прямо сейчас. Я не должна заставлять тебя видеть прямо сейчас. Я не покажу тебе ни "почему", ни "как". Я не должна заставлять тебя видеть прямо сейчас. Мы говорим, будто мы лучшие друзья, И наша любовь лучше, чем когда-либо, но Я чувствую, что твое тело охраняется, потому Что ты знаешь, что я не для телефона, и Я ухожу утром. Я не должна заставлять тебя видеть прямо сейчас. Я не должна заставлять тебя видеть прямо сейчас. Я не покажу тебе ни "почему", ни "как". Я не должна заставлять тебя видеть Это прямо сейчас, Оооо... У-у... Я не должна заставлять тебя видеть прямо сейчас. Я не должна заставлять тебя видеть прямо сейчас. Я не покажу тебе ни почему, Ни как, как долго я буду сбиваться С пути, потому что ты не помнишь, детка. Я не прошу тебя ждать. Я не прошу тебя ждать. У тебя всегда были уши. Я терплю крах в смехе, пою, выплескиваю все свои идеи. Ты никогда не знаешь, когда я приду, Но ты продолжаешь раскрывать свои объятия, и я продолжаю влюбляться в тебя.