Molly Drake - Cuckoo Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cuckoo Time» из альбома «The Tide's Magnificence: Songs and Poems of Molly Drake» группы Molly Drake.
Текст песни
I wish it were cuckoo time Sweet lovely cuckoo time Wish it were cuckoo time The month of May Oh, that was a cuckoo time Sweet crazy cuckoo time Morning of all the year Break of day But now it’s swallow time And swallows in the sky Are ready to spread their wings And fly And with the swallow time The year is on the wing Only a memory Of spring Oh, how did it pass me by? Sweet lovely cuckoo time Did I not notice when The year was young? Can I remember still? That cuckoo time Now that the cuckoos are In sun
Перевод песни
Я бы хотел, чтобы это было время кукушки. Сладкая милая кукушка время Жаль, что это было время кукушки, Месяц май. О, это было время кукушки, Сладкое сумасшедшее время кукушки, Утро всего года. Перерыв дня. Но теперь это время Ласточки, И ласточки в небе Готовы расправить свои крылья И полететь, И с временем ласточки Год на крыле- Лишь воспоминание О весне, О, как это прошло мимо меня? Сладкая милая кукушка время Разве я не заметил, когда Был молодой год? Я все еще могу вспомнить? Это время кукушки. Теперь, когда кукушки Под солнцем.