Mojofly - 1/2 Wishing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «1/2 Wishing» из альбома «The 2 in 1 Series» группы Mojofly.
Текст песни
I feel you running in my head And I think it won’t be long Before the water from my eyes spill upon my pillow Call it frustrating call it insane Why we long for something bigger than us As I look outside my window I look into your name It’s written in the stars that fill the emptiest of nights If I could find a way to get to you You know I will be free From the loneliness that haunts me like your killer melodies But the ore I try to reach you the more I start to see There’s nothing I can do but wait here. A half wishing I’ll try to hate you if I could maybe that’ll make me strong I can break you if I want to
Перевод песни
Я чувствую, как ты бежишь в моей голове, И я думаю, что пройдет немного времени, Прежде чем вода из моих глаз прольется на мою подушку, Назови это разочарованием, назови это безумием. Почему мы жаждем чего-то большего, чем мы, Когда я смотрю в окно, я смотрю в твое имя, Оно написано в звездах, которые заполняют пустоту ночей. Если бы я мог найти способ добраться до тебя. Ты знаешь, я буду свободен От одиночества, которое преследует меня, как твои убийственные мелодии, Но руда, которую я пытаюсь достучаться до тебя, тем больше я начинаю видеть. Я ничего не могу поделать, кроме как ждать здесь, половина хочет, Чтобы я попытался возненавидеть тебя, если бы я мог, может быть, это сделает меня сильным. Я могу сломить тебя, если захочу.