Mojo Nixon - Burn Down The Malls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burn Down The Malls» из альбома «Unlimited Everything» группы Mojo Nixon.
Текст песни
Burn down the malls Burn down the malls Burn down the shoppin' malls I said burn down the malls Said burn down the shoppin' malls Burna, burna, burna, burna, down shoppin' malls Hey, you ever get the feelin' That America is turning into some kinda sit-com? Lowest common denominator Shopping mall marketing strategy from hell You ever get that feeling Well, I got that feeling right now And it’s kinda getting under my skin Yeah, so get some gas-o-line and Burn down the malls, say it Burn down the malls louder Burn down the malls You know it just started out as a kind of corner store Then it turned into a shopping center Oh, I remember the shoppin' center openings man They used to have those big lights shinin' up But now Now, where do the old folks go? Where do the young kids go? What’s America, what’s America turning into? Mondo-condo-shopping-mall-hell I say Burn down the malls Burn down the malls Burn down the malls Nero had the right idea, fiddle while you burn Now another thing is kinda gettin' on my nerves Another thing that’s kinda gettin' on my nerves is this National 21 drinking age Huh, what do ya think about that? A bunch of malarkey, whatever malarkey is man It’s a whole bunch of it You know if Reagan finally gets the war he''s lookin' for You think he’s gonna be draftin' 21 year olds? No man they’re gonna be draftin' 18 and 19 year olds But ya can’t buy beer You can get married and screw yourself up real good But ya can’t buy beer Ya can charge 8 million dollars on the master charge But ya can’t buy beer You can vote for one fool or another But ya can’t buy beer 'Cause this is America America that’s run by the lowest common denominator The money How many units did ya move Mojo? How many things of apple juice did ya sell? C’mon suckers, c’mon feel it Burn down the malls Burn down the malls Burn down the malls Alright all you weirdo’s out there All you moralistic twisted evil little icepickers You say, «We wanna censor rock and roll» We wanna decide what you read What you watch, what you listen to Ooo, ooo, ooo, Mr. Falwell, oooh, Miss Tipper Gore Wait till I got you on the floor We gonna tie you up inside of a shopping mall Then we’re gonna, then we’re gonna We’re gonna have a war on drugs A war on drugs We outta have a war on war you suckers We outta have a war On this senseless condominium New car hell Burn down the malls Burn down the malls Burn down the malls
Перевод песни
Сжечь торговые центры Сжечь торговые центры Сжечь торговые центры Я сказал, что сгорит в торговых центрах Сказали сжечь торговые центры Burna, burna, burna, burna, down shoppin 'malls Эй, ты когда-нибудь почувствуешь, То, что Америка превращается в какую-то сидеть-ком? Наименьший общий знаменатель Стратегия торгового центра из ада Вы когда-нибудь испытываете такое чувство Ну, я получил это чувство прямо сейчас И это как-то под моей кожей Да, так что получите немного газа-линии и Сгорите в торговых центрах, скажите, что сжигают в торговых центрах громче Сжечь торговые центры Вы знаете, что это только начало как своего рода магазин углов Затем он превратился в торговый центр О, я помню, что в центре магазина Раньше у них были большие огни, но теперь Теперь, куда идут старые люди? Куда делись молодые дети? Что такое Америка, в чем Америка превращается? Mondo-кондо-торговый-центр-ад Я говорю Сжечь торговые центры Сжечь торговые центры Сжечь торговые центры Нерон имел правильную идею, скрипку, пока ты горишь Теперь еще одна вещь, на мой взгляд, Еще одна вещь, которая вызывает у меня нервы, - это Национальный 21 питьевой возраст Да, что ты думаешь об этом? Кучка malarkey, какой бы ни был малакей человек Это целая куча этого. Знаешь, если Рейган, наконец, получит войну, на которую он смотрит Ты думаешь, он собирается стать старшеклассником? Ни один мужчина, которого они собираются готовить 18 лет и 19 лет Но я не могу купить пиво Вы можете выйти замуж и привнести себя в реальность Но я не могу купить пиво Я могу взимать 8 миллионов долларов за основную плату Но я не могу купить пиво Вы можете голосовать за одного дурака Но я не могу купить пиво Потому что это Америка Америка, которой управляет самый низкий общий знаменатель Деньги Сколько единиц я двигал Моджо? Сколько вещей яблочного сока я продал? Поймите, присоски, c'mon почувствуйте, что сгорят центры Сжечь торговые центры Сжечь торговые центры Все в порядке Все, что вы моралистически скрутили зло маленьких ледяных знаменосцев Вы говорите: «Мы хотим подвергнуть цензуре рок-н-ролл» Мы хотим решить, что вы читаете То, что вы смотрите, что вы слушаете Ооо, ооо, ооо, мистер Фалуэлл, ооо, мисс Типпер Горе Подождите, пока я не получу вас на пол Мы собираемся связать вас в торговом центре Тогда мы собираемся, тогда мы собираемся У нас будет война с наркотиками Война с наркотиками У нас есть война с войной, которую вы высасываете У нас есть война Об этом бессмысленном кондоминиуме Новый автомобиль ад Сжечь торговые центры Сжечь торговые центры Сжечь торговые центры