Mojinos Escozios - Esto es la bomba текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Esto es la bomba» из альбома «La leyenda de los hombres más guapos del mundo» группы Mojinos Escozios.
Текст песни
-¡Quillo tío! ¡Cuidao! ¡una bomba! ¡una bomba! -¿Una bomba de qué? ¿de agua? -¡De agua no, de las que explotan! ¡una bomba! -De las que explotan ¿y cuando explotan que echan? ¿agua? -¡Agua no! ¡una bomba tío! ¡ahí abajo! -¿Ande? ¿abajo onde? -¡Ahí! ¡en tus pies! -¿En mis pies dónde?. Yo no veo ná -¡En tus pies! ¡al lao del izquierdo! ¡al lao del!!! -¿El izquierdo? ¿pero cuál izquierdo el tuyo o el mío? -¡El tuyo! ¡ahí! ¡una bomba! -¿Qué? ¡Yo no veo ná aquí! -¡En el otro! ¡en el otro! -¡Hostia! ¿eso qué es? -¡Una bomba! -¿Una bomba? ¿pero de qué? ¿de las que echan agua? -¡No! ¡una bomba de las que explotan! -¿Pero cuando explotan qué pasa, que echan agua? -¡No! ¡¡¡BUUUUM!!! -¡Hostiaaaa, la virgen! Coño ha explotao y ni me he mojao ni na. Es verdad que no echan agua -Mira, mira, hasta ha planchao y todo. Fijate. Mira que tío más shulo. Hay que ver
Перевод песни
- Кильо, дядя! Береги себя! бомба! бомба! - Бомбу из чего? воды? - Не из воды, а из тех, что взрываются! бомба! - Из тех, кто взрывается, а когда взрывается, кто бросает? воды? - Не вода! бомба, чувак! вон там! - Анде? внизу? - Вон там! на ногах! - Где мои ноги?. Я не вижу. - На ноги! на левом фланге! Аль Лао дель!!! - Левый? но какой из них-твой или мой? - Твой! вон там! бомба! - Что? Я не вижу здесь ничего! - В другом! в другом! - Черт побери! что это? - Бомба! - Бомба? но от чего? из тех, кто бросает воду? - Нет! бомба, из которой они взорвались! - Но когда они взрываются, что происходит, они бросают воду? - Нет! ¡¡БУУУУМ!!! - Ах ты, дева! Киска взорвалась и я не mojao ни na. Это правда, что они не бросают воду - Смотри, смотри, даже ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха! Посмотри. Смотри, какой еще шуло. Мы должны видеть