Moenia - Manto Estelar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Manto Estelar» из альбома «Hits Live» группы Moenia.
Текст песни
Si maana me perdiera en un inmenso mar Y la noche me cubriera con su manto estelar, A donde volaria mi ultima oracion, El ultimo latido de mi azul corazn? No seria a ti, no seria a ti, Esta vez ya no seria a ti. No supiste dar lo que yo te di, No supiste ver lo que hay en mi. No seria a ti, no seria a ti, Esta vez ya no seria asi… Si tan solo un fragmento pudiera conservar; Una final memoria para recordar, A quien me llevaria a mi destino astral? Hermosa compaia para la eternidad. No seria a ti, no seria a ti, Esta vez ya no seria asi… Si tan solo un fragmento pudiera conservar; Una final memoria para recordar, No seria a ti, no seria a ti, Esta vez ya no seria asi… No, no seria a ti. Ya no. Si la noche me cubriera con su manto estelar. Si tan solo un fragmento pudiera conservar
Перевод песни
Если бы Маана потеряла меня в огромном море И ночь накроет меня своей звездной мантией, Где я взорву свою последнюю молитву, Последнее биение моего голубого сердца? Это не будет для тебя, это не будет для тебя., На этот раз это больше не будет для тебя. Ты не мог дать то, что я дал тебе., Ты не видел, что во мне. Это не будет для тебя, это не будет для тебя., На этот раз это уже не так.… Если бы только один фрагмент мог сохранить; Один конец памяти, чтобы помнить, Кого я возьму в свою астральную судьбу? Красивая compaia на вечность. Это не будет для тебя, это не будет для тебя., На этот раз это уже не так.… Если бы только один фрагмент мог сохранить; Один конец памяти, чтобы помнить, Это не будет для тебя, это не будет для тебя., На этот раз это уже не так.… Нет, не тебе. Больше нет. Если бы ночь прикрыла меня своей звездной мантией. Если бы только один фрагмент мог сохранить