Moe Bandy - It's Better Than Going Home Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Better Than Going Home Alone» из альбома «Volume 5 - Hank Williams, You Wrote My Life» группы Moe Bandy.
Текст песни
The smoke in this barroom burns my eyes The jukebox is playing much to loud Lonesome songs that make me wanna cry And I can’t hardly move for the crowd. But it’s better than going home alone For the emptiness reminds me she is gone The Wild Side Of Life doesn’t turn me on But it’s better than going home alone. --- Instrmental --- And I don’t like the whiskey I’m drinking And I don’t like this woman on my arm But it’s cold at home and I’m thinking Tonight I’ll let this woman keep me warm. But it’s better than going home alone For the emptiness reminds me she is gone The Wild Side Of Life doesn’t turn me on But it’s better than going home alone. But it’s better than going home alone…
Перевод песни
Дым в этом баре обжигает мои глаза, Музыкальный автомат играет много громких Одиноких песен, которые заставляют меня плакать, И я едва могу двигаться ради толпы. Но это лучше, чем идти домой в одиночестве, Потому что пустота напоминает мне, что она ушла, Дикая сторона жизни не заводит меня, но это лучше, чем идти домой в одиночестве. ---Instrmental - - - И мне не нравится виски, который я пью, И мне не нравится эта женщина на моей руке, Но дома холодно, и я думаю, Что этой ночью я позволю этой женщине согреть меня. Но это лучше, чем идти домой в одиночестве, Потому что пустота напоминает мне, что она ушла, Дикая сторона жизни не заводит меня, но это лучше, чем идти домой в одиночестве. Но это лучше, чем идти домой в одиночестве...