Modern Skirts - ShipShape текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «ShipShape» из альбома «AthFest 2010» группы Modern Skirts.
Текст песни
Anybody ever tell you you’ve got a good body? I’m sure they have, I’m sure they have 'cause party girl can party I think you’re neato, pardon my libido, baby I’m feeling through it, I like what you’re doing to me Ship shape, I’d love to take you out on a likable date So it’s not like that, I won’t take you on a wild ride I’m sure I can, I’m sure I can, but I don’t wanna come inside I think you’re neato, pardon my libido, baby I’m feeling through it, I like what you’re doing to me Ship shape, I’d love to take you out on a likable date Flip flop, a mariachi band and me removing your top And dare I mention who got murdered on the back row Was it by intention, or did tension tie a pretty bow? I saw it coming, running off a cumberbund Don’t run the racket, sweeter than a sugar packet Ship shape, I’d love to take you out on a likable date Anybody ever tell you you’ve got a good body? I’m sure they have, I’m sure they have 'cause party girl can party I think you’re neato, pardon my libido, baby I’m feeling through it, I like what you’re doing to me Ship shape, I’d love to take you out on a likable date Flip flop, a mariachi band and me removing your top
Перевод песни
Тебе кто-нибудь говорил, что у тебя хорошее тело? Я уверен, что у них есть, я уверен, у них есть, потому что тусовщица может веселиться. Я думаю, ты неато, прости мое либидо, детка. Я чувствую это, мне нравится, что ты делаешь со мной. Форма корабля, я бы хотел пригласить тебя на приятное свидание. Так что это не так, я не возьму тебя с собой в дикую поездку. Я уверен, что могу, я уверен, что могу, но я не хочу заходить внутрь. Я думаю, ты неато, прости мое либидо, детка. Я чувствую это, мне нравится, что ты делаешь со мной. Форма корабля, я бы хотел пригласить тебя на приятное свидание. Флип-флоп, группа мариачи и я снимаем твой верх И осмелюсь сказать, кто был убит в заднем ряду. Было ли это намерением, или напряжение склонило симпатичный бант? Я видел, как он приближается, убегая от громоздкого, Не запускай рэкет, слаще, чем сахарная пачка. Форма корабля, я бы хотел пригласить тебя на приятное свидание. Тебе кто-нибудь говорил, что у тебя хорошее тело? Я уверен, что у них есть, я уверен, у них есть, потому что тусовщица может веселиться. Я думаю, ты неато, прости мое либидо, детка. Я чувствую это, мне нравится, что ты делаешь со мной. Форма корабля, я бы хотел пригласить тебя на приятное свидание. Флип-флоп, группа мариачи и я снимаю твой верх.