Modern Echo - Twentieth Lung текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Twentieth Lung» из альбома «Spirit in the Machine» группы Modern Echo.
Текст песни
There’s a cruel wind and its blowing in again. Disbelief changes what you see But I dream and envision myself in a world where you cannot waste away And you will submit your place here Take kindly these words as I invade your inner being as you decay I’ll bring you back now craving, ethereal You cannot change the world, don’t keep on faking Disaster come faster. You cannot live again Please don’t waste it only for change Now that I’ve lived to see the desperation, what have we become? Is it challenge or greed that becomes our selfish need Or the thirst and hunger that drives us under? Take kindly these words as I invade your inner being as you decay I’ll bring you back now craving, ethereal You cannot change the world, don’t keep on faking Disaster come faster. You cannot live again Please don’t waste it only for change Change the way you feel. Now I know. I know, there’s nothing left of me So far above the ever mess of a dreamer. Detach yourself with the undying burden You cannot change the world, don’t keep on faking Disaster come faster. You cannot live again Please don’t waste it only for change
Перевод песни
Там жестокий ветер и его дует снова, неверие меняет то, что ты видишь, Но я мечтаю и представляю себя в мире, где ты не можешь тратить впустую, И ты подчиняешь свое место здесь, Будь добр, эти слова, когда я вторгаюсь в твое внутреннее существо, когда ты гниешь, Я верну тебя сейчас, жаждущее, неземное. Ты не можешь изменить мир, Не продолжай притворяться, Что катастрофа приходит быстрее, ты не можешь жить снова. Пожалуйста, не трать ее впустую только на перемены, Теперь, когда я жил, чтобы увидеть отчаяние, во что мы превратились? Это вызов или жадность, которая становится нашей эгоистичной потребностью, Или жажда и голод, которые сводят нас с ума? Будь добра, эти слова, когда я вторгаюсь в твое внутреннее бытие, когда ты гниешь, Я верну тебя назад, Страстную, бесплотную. Ты не можешь изменить мир, Не продолжай притворяться, Что катастрофа приходит быстрее, ты не можешь жить снова. Пожалуйста, не трать ее впустую только на перемены, Измени свои чувства, теперь я знаю, я знаю, что от меня ничего не осталось. Так далеко над вечным беспорядком мечтателя. отделись от Бессмертного бремени, Ты не можешь изменить мир, не продолжай притворяться, Что катастрофа наступает быстрее. ты не можешь жить снова. Пожалуйста, не трать ее впустую только на перемены.