Modern Day Escape - One Way To Kill A Werewolf текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Way To Kill A Werewolf» из альбома «House of Rats» группы Modern Day Escape.
Текст песни
Your hands they are on my throat Squeezing so tight enough to choke Choke me out, I’m fading out In the cages I will lay, waiting here until my day You set me free, you set me free For I will wait Biting and holding my tongue And I will wait If I told you I’d have to kill you Our love for war will never die In this battlefield there’s only one way to end our lives This silver bullet around my neck I’ll carve that smile from your face And then you’ll know how it tastes All the mistakes you have made When your mouth hits my blade And now I’ll sleep tonight Knowing your blood’s in my veins Ripping the flesh from And tonight we rise up And now you know our secret If I told you I’d have to kill you Our love for war will never die In this battlefield there’s only one way to end our lives Silver bullet around my In this battlefield there’s only one way to end our lives Silver bullet around my, around my neck Half breeds, crawling the streets Dripping blood from their teeth Let’s go The stars collide and I know I will never see my love again So I’ll bless this room with holy water and cheap thrills too What if I drag this knife across his throat to wear his skin too? So far away, now I’ll never get to see my love again
Перевод песни
Твои руки у меня на горле Сжать настолько плотно, чтобы задушить Изгоните меня, я угасаю В клетках я буду лежать, ожидая здесь до моего дня Ты освободил меня, ты меня освободил Я буду ждать Кусать и держать язык И я подожду Если бы я сказал тебе, что должен убить тебя Наша любовь к войне никогда не умрет На этом поле битвы есть только один способ положить конец нашей жизни Эта серебряная пуля на моей шее Я выкрою эту улыбку с лица И тогда вы узнаете, как это вкусно Все ошибки, которые вы сделали Когда ваш рот врезается в мой клинок И теперь я буду спать сегодня вечером Зная свою кровь в моих венах Вырывание плоти из И сегодня вечером мы поднимаемся. И теперь вы знаете нашу тайну Если бы я сказал тебе, что должен убить тебя Наша любовь к войне никогда не умрет На этом поле битвы есть только один способ положить конец нашей жизни Серебряная пуля вокруг меня На этом поле битвы есть только один способ положить конец нашей жизни Серебряная пуля вокруг меня, вокруг шеи Половина пород, ползающих по улицам Капание крови из их зубов Пойдем Звезды будут сталкиваться, и я знаю, что больше никогда не увижу свою любовь Поэтому я буду благословлять эту комнату святой водой и дешевыми острыми ощущениями Что, если я перетащу этот нож на его горло, чтобы надеть его кожу? До сих пор я больше никогда не увижу свою любовь