Moderatto - Muriendo Lento текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Muriendo Lento» из альбомов «Lo Esencial de Belinda», «Hits From Hell» и «Detector De Metal» группы Moderatto.
Текст песни
Wow… Wuuuw… Aqui vamos… Hu… Yeah… Come on… Belinda… Quiz no sientas lo que yo sent Tal vez no hay lgrimas ni miedo Tal vez no piensas ni un momento en miii Tal vez hay alguien de tus sueos Dnde est el amor? Dnde est tu corazn? Te necesito ya nada es igual, no no no Y es que al pensarte todo me hace mal, mal Si t no ests, dame una razn Para no morir lento Dime qu debo hacer para olvidar? (Nada) Que alguien me escuche en el cielo? (Heee) Est tan roto ya mi corazn (Ooonn) Cmo le digo que fu un juego? Dnde est el ayer? Dnde est el amor? Dnde est tu corazn? No te pareces nada a quien yo am, no no no Y lentamente se me va la fe. Wow! Si t no ests, dame una razn Para no morir lento, lentoo El detektoooor de metaaa! Soplaba el viento a nuestro favor Y tocbamos el cielo Mira mis ojos y dime si es verdad Que nuestro amor lleg al final. Dnde est el ayer? Dnde est el amor? Dnde est tu corazn? Te necesito ya nada es igual, no no no Y es que al pensarte todo me hace mal. Si t no ests, dame una razn Para no morir lento, lento No te pareces nada a quien yo am, no no no Y lentamente se me va la fe Si t no ests, dame una razn Para no morir lento, lento, lento Ha, aha, aha, aa Se acab!
Перевод песни
Ничего себе ... Wuuuw ... Здесь мы идем ... Ху ... Да ... Давай ... Белинда ... Может быть, вы не чувствуете, что я чувствую Может быть, нет слез или страха Может быть, вы не думаете ни минуты в miii Может быть, кто-то из твоих снов Где любовь? Где ваше сердце? Мне нужно, чтобы ты ничего не делал, нет, нет, нет. И это, когда я думаю, что все делает меня плохой, плохой Если вы этого не сделаете, дайте мне повод Не умирать медленно Скажи мне, что делать, чтобы забыть? (Нет) Может кто-нибудь послушает меня на небесах? (Heee) Это так сломано, и мое сердце (Ooonn) Как я могу сказать, что это была игра? Где вчера? Где любовь? Где ваше сердце? Ты мне ничего не выглядишь, я этого не делаю И медленно моя вера исчезла. Ничего себе! Если вы этого не сделаете, дайте мне повод Чтобы не умирать медленно, медленно Детектуора метааа! Ветер дул в нашу пользу И мы коснулись неба Посмотрите на мои глаза и скажите мне, верно ли это То, что наша любовь подошла к концу. Где вчера? Где любовь? Где ваше сердце? Мне нужно, чтобы ты ничего не делал, нет, нет, нет. И это то, что все думает обо мне. Если вы этого не сделаете, дайте мне повод Не умирать медленно, медленно Ты мне ничего не выглядишь, я этого не делаю И медленно я оставляю веру. Если вы этого не сделаете, дайте мне повод Не умирать медленно, медленно, медленно Ха, ага, ага, аа! Все кончено!