Mock Orange - This Nation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Nation» из альбома «Mind Is Not Brain» группы Mock Orange.
Текст песни
This Nation has no imagination even though it’s the second half of the word. You tell me what you see and I’ll tell you it’s wrong. I’ve told you all along that I’m trying to sing it in this song. All you have to do is close your eyes and thing about something you like (god…) But you can’t. Get on your motorbike. Maybe you spend a thousand a night but who gives a shit. Not I. I don’t care. Get on a plastic trike. Maybe you’ll sit and try it all night. At least you’ll put up a fight. And you will… Waiting for the man stacked with a secret plan. Give it all away. See who’s getting paid. A wage for my feet always a aching’s not the way it’s got to be but that’s the way it is for me. Get outside at night. Get all excited put up a fight. Kick down a motorbike. You’ll be alright. Get out into the sand. Fall on your face. Smoke up a trance. Put on your plastic dance. Everybody’s got it on. Lose the cannon. Everybody’s got to have *macho*(?) rock and roll. Who’s calling out the songs you smash your face to. We don’t need them anymore.
Перевод песни
У этой нации нет воображения, хотя это Вторая половина слова. Вы говорите мне, что видите, и я скажу вам, что это неправильно. Я рассказывал вам все, что я пытаюсь спеть в этой песне. Все, что вам нужно сделать, это закрыть глаза и Что-то вам нравится (бог ...) Но вы не можете. Попади в свой мотоцикл. Может быть, ты проводишь тысячу ночью, но кто дерьмо. Не я. Мне все равно. Попади в пластиковый трюк. Может быть, вы сядете и попробуете все это ночь. По крайней мере, ты будешь бороться. И ты будешь… Ожидание человека, уложенного тайным планом. Дайте все это. Посмотрите, кому платят. Заработная плата для моих ног всегда болит не так, как она есть быть таким, как для меня. Выходите на улицу ночью. Получайте все возбужденные схватки. Спрыгните с мотоцикла. С тобой все будет в порядке. Выходите в песок. Падение на вашем лице. Дым транс. Наденьте свой пластический танец. У всех это есть. Потеряйте пушку. У всех должны быть * мачо * (?) Рок-н-ролл. Кто выкрикивает песни, в которые вы разбиваете свое лицо. Они нам больше не нужны.