Moby Grape - Right Before My Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Right Before My Eyes» из альбомов «Crosstalk: The Best Of Moby Grape» и «THE VERY BEST OF MOBY GRAPE VINTAGE» группы Moby Grape.
Текст песни
Had a woman that passed me by, I think she knew the score 'Cause as time rolls on I’m more aware of what she’s taken me for Got a baby, depends on me, I think he has me pinned 'Cause he knows he can scatter my world like a leaf in the wind I wonder, did the truth just pass me by? Or did I just not see what was right before my eyes? I used to know two dying men, I hope that someone saves Now they’re night time riders in the daylight diggin' their graves Got a heaven hanging over head, waits for me to win And I don’t know why I should be so afraid to begin
Перевод песни
У меня была женщина, которая прошла мимо меня, я думаю, она знала счет, потому что когда время идет, я больше знаю, за что она меня взяла, у меня Есть ребенок, зависит от меня, я думаю, он меня прижал, потому что он знает, что он может разбросать мой мир, как лист на ветру. Интересно, правда прошла мимо меня? Или я просто не видел, что было прямо перед моими глазами? Раньше я знал двух умирающих, надеюсь, кто-нибудь спасет. Теперь они-ночные всадники, днем копающие себе могилы. Небеса нависают над головой, ждут моей победы, И я не знаю, почему я должен так бояться начать.