Mnemic - Stuck Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stuck Here» из альбома «Passenger» группы Mnemic.
Текст песни
It was getting closer Scraping my thoughts Never meant to fall that down Scraping into myself Immeasurable state of mind Wasn’t meant to be a part of me but still You always touch me You always find me Where the hell could I hide from you Raping my memories Raping what I am doing with devotion Raping my damn memories Raping what I am with such a devotion Don’t play your dirty tricks on me I’ll find the key of that cage you placed me in Don’t play tricks your tricks now I never meant to be this way I could not run away I won’t let you dig inside myself any longer Surrounded in every corners Dragging me down in paranoia you left me Emotional nothingness remains there Then nothing more I can feel stuck here with my self I never meant to be this way I could not run away Dragging me down Can anything happen then in this suffering you left me I’m stuck here Don’t come around anymore I got the key to make you go away But I got the key to hold you inside of me Hold you inside of me Can anything happen then in this suffering you left me I’m stuck here Don’t come around anymore I got the key to make you go away But I got the key to hold you inside of me You always touch me You always find me I never meant to fall that down I never meant to be this way I could not run away It was getting closer I never meant to be this way
Перевод песни
Он приближался Скрежет моих мыслей Никогда не хотел падать так Соскребать себя Неизменное состояние ума Не хотел быть частью меня, но все же Ты всегда прикасаешься ко мне Ты всегда меня найдешь Где, черт возьми, я могу спрятаться от тебя Мое воспоминание Искание того, что я делаю с преданностью Разорвать мои проклятые воспоминания Разорусь, что я с такой преданностью Не играй на меня свои грязные трюки Я найду ключ от этой клетки, в которую ты меня положил. Не играй трюки с трюками Я никогда не хотел быть таким Я не мог убежать Я больше не позволю тебе копаться внутри себя Окруженный в каждом уголке Перетащив меня в паранойю, ты оставил меня. Эмоциональное ничто остается там Тогда я больше не чувствую себя застрявшим здесь Я никогда не хотел быть таким Я не мог убежать Перетащить меня Может ли что-нибудь случится тогда в этом страдании, которое ты оставил мне Я застрял здесь Больше не приходите Я получил ключ, чтобы заставить тебя уйти Но у меня есть ключ, чтобы держать тебя внутри меня. Держи меня внутри. Может ли что-нибудь случиться тогда в этом страдании, ты оставил меня? Я застрял здесь Больше не приходите Я получил ключ, чтобы заставить тебя уйти Но я получил ключ, чтобы держать тебя внутри меня. Ты всегда прикасаешься ко мне. Ты всегда меня находишь. Я никогда не хотел падать так Я никогда не хотел быть таким Я не мог убежать Он приближался Я никогда не хотел быть таким